中新網6月3日電 據歐洲時報報道，德國內政部長席利星期三(1日)宣布，德國將于今年11月1日起，為護照配備使用裝有利用先進生物檢測技術(biometrie)儲存數據的芯片護照卡。

　　據介紹，第一階段時，芯片護照卡上只有數碼身分照片，2007年3月份起加添2個持證者指紋。目前的護照仍然有效，可使用到有效期結束。

　　席利部長說道，護照卡定名為“ePass”，符合1月份起生效的歐盟有關指令，有效期10年，極難偽造，可以抵御各類非法作假手段，提高安全系數。他還說：“有了這一檢測技術儲存的數據，人們的往來將更安全更簡單。歐洲引進這類護照，往打擊國際恐怖活動和有組織犯罪行為邁出新的一步。”

　　據了解，德國是歐洲首先推出新型護照的國家之一，目前在作同樣準備的還有歐盟全體成員國、日本、美國、澳大利亞、俄羅斯和瑞士。

　　席利部長補充道：“德國顯示了自己有革新的技能和力量，已掌握了先進的檢測技術biometrie”。他保證說不會儲存這些數據，因為歐盟指令中沒有作此規定，而這正符合德國法律中“明令禁止”的精神。

　　據悉，“ePass”卡的解讀器將在2008年前逐步安裝在德國邊境檢查站。