中新網6月21日電 由于民主黨的阻力，美國國會遲遲無法針對駐聯合國大使提名人博爾頓的任命案進行表決，對此布什總統呼吁盡快終結僵局。共和黨20日更在參議院發動投票希望推動表決進程，卻仍無法獲得三分之二多數而鎩羽，白宮方面對此表示“不幸”。

　　美共和黨原先希望藉由當天的投票，瓦解民主黨的阻擋，卻無法在參議院一百席中，獲得必須的六十票，以五十四票對三十八票敗下陣來，無法終結爭辯，就任命案展開簡單多數表決。

　　投票結果一出，白宮旋即做出響應，對于參院無法終結爭辯表示遺憾，但布什政府對于這項陷入僵局的任命案可能采取什么舉動，始終避而不談。

　　白宮發言人說：“國會應該針對博爾頓先生的任命與否進行表決。博爾頓先生已獲得多數支持，不幸的是，民主黨一再針對任命案玩弄手段。”

　　國會將于七月四日休會，布什可能選擇休會任命，直到新國會于二零零七年一月開議為止。但該發言人拒絕表明布什是否會這樣做。