昨天凌晨在哥本哈根這個量子力學第一門派的故鄉，英格蘭人用一場25年來最大的慘敗，將他們自己的“測不準原理”又一次演繹到了極致。
埃里克森說，這是他帶隊四年半來最強的英格蘭；媒體說，這是史上陣容最強的一屆英格蘭，然而在4比1的比分誕生之后，這一切都淪為喜劇性的調料和測不準原理的又一佐證。就像微粒的動量和位置不可能同時被測得一樣，英格蘭隊的實力和狀態似乎同樣成了這樣一組“共軛量”:當實力為人看低時，約翰牛們往往就會雄起——比如2001年血洗慕尼黑一役；而一旦當他們的能量為人看高一線，起伏不定的狀態(還有運氣)卻讓他們淪為捧不得的阿斗——上屆世界杯和歐錦賽兩次被逆轉出局便是典型例子，在哥本哈根被格殺勿論的慘痛經驗則成了最新的例證。
是什么讓英格蘭的實力和狀態如此不可測定？有偶然更有必然。
眼下英格蘭的陣容固然星光閃閃，但在過濾了強勢英語文化和小報的造星技巧帶來的光芒之后，這套陣容并不具備壓倒性的實力優勢。更何況對手是一向遭到普遍低估的北歐人——面對身體素質不遑多讓、腳下技術甚至尤勝半籌的對手，英國人向來討不了好。三年兩負丹麥，36年不勝瑞典，決非狀態或輕敵二字所能輕易解釋。
對手的原因之外，埃里克森還得從自己的戰術本上找原因。英格蘭最大的問題不在漏勺的后防，也并非難覓頭緒的前鋒，而是恰恰出在他們引以為傲的豪華中場。是役攻防的紊亂正源于中場星光璀璨，卻楞是找不出一個核心；中路的杰拉德和蘭帕德都是攻強于守，兩人功能重疊，分工不明屢見不鮮；貝克漢姆和喬·科爾在各自俱樂部中轉型的經歷也造成困擾；皇馬后腰總是有意無意向本已擁擠的中路靠攏，在穆帥手下新修得一手防守絕技的喬·科爾的進攻能力卻成了有一時沒一時的六脈神劍——邊路沒突破也沒下底，中路又過分臃腫沒有頭緒，如何不糟蹋手中這些好料，估計會讓埃氏頭疼上好一陣子。另外,此前多屆大賽一直困擾他們的節奏控制問題也依然頑固。
當然，兵敗哥本哈根多少還可以找些外部原因。比如切爾西和阿森納周末大戰在即，幾員大將難免惜力；又比如英超開打未久，球員沒進入狀況，而對方建功的四者有其三效力于先行開打的德甲和丹超。但4比1的比分紀錄足以讓這些借口黯然失色。從這個意義上說這對英格蘭未嘗不是件好事，知恥后勇，只有冷靜自省才能讓三獅軍團走出“測不準”的怪圈。兩周后的預選賽，埃里克森將交出第一份“檢查”。
