中新網4月9日電　據美國《星島日報》報道，2008年北京奧運火炬抵達舊金山開始接力傳遞，火炬傳遞主要路線海傍大道(Embarcadero)已經可以感受到奧運火炬來臨的氣氛。

　　海傍大道道路中央的電燈柱上，早已懸掛起“和諧之旅”以及“2008年北京奧運”的旗幟。這些分別有橙色和藍色的旗幟，在海風的吹拂中額外醒目，而海傍大道的兩側，已經懸掛了禁止周三在此停車的告示牌，為當天的活動準備好封路。

　　一些僑團或華人團體也親自到火炬傳遞路線現場了解環境，華人進步會4月7日就連同4位老人到海傍大道近AT&T球場視察，負責人陳先生表示，慶典儀式預計會有數十人前來，但由于一些老人擔心不熟路，故此特別帶同他們到來，讓他們安心，而前來的老人都表示能參與這個有意義的慶典而感到高興。

　　在終點舉行閉幕儀式的Justin Herman廣場方面，7日上午8時已加緊布置及蓋搭舞臺，就現場所見，十多名工人配合工程車正趕工，工人設置燈光及音響設備，廣場上設有三級的觀禮臺，遙對著主舞臺，而主舞臺之后正是渡輪碼頭的大鐘，嘉賓在觀禮臺觀看圣火儀式，大鐘地標便成為儀式的背景，令整個典禮更有意義及特色。

　　奧運火炬在接力當天，將主要沿海傍大道前進，經過渡輪大樓以及漁人碼頭，會繞一個彎后沿Bay街重返海傍大道，最后至渡輪大樓對面的Justin Herman廣場結束，而活動的閉幕儀式則會于終點處的Justin Herman廣場舉行。(胡健宏 朱瑞良)

　　專題網站:北京奧運會火炬傳遞