中新網5月23日電 5月23日，劉翔在北京“鳥巢”舉辦的“好運北京”中國田徑公開賽110米欄半決賽中，以13秒46的成績獲得小組第一，輕松晉級決賽。

　　5月23日晚，中國田徑公開賽在國家體育場“鳥巢”繼續進行。在男子110米欄半決賽的爭奪中，雅典奧運會冠軍、世界記錄保持者、中國飛人劉翔以13秒46的成績輕松獲得第二小組第一名，晉級決賽。

　　在此前進行的第一組比賽中，解放軍選手紀偉以13秒53獲得小組第一，史冬鵬獲得第二。按照規則規定，每個小組的前三名，以及兩個小組隨后的最好的兩個名次，將進入最終的決賽。