中新網6月5日電  北京時間今晚8點，中國女足將在亞洲杯半決賽中迎戰日本隊。本場解禁復出的主力前鋒韓端昨天吐露心聲，希望和隊友們全力以赴，拿下一場美好的勝利。

　　日本女足近年來水平突飛猛進，還曾在今年初的東亞賽上3-0完勝中國奪冠。本場比賽，面對實力不俗的“敵人”，主帥商瑞華和他的弟子們將面臨嚴峻考驗。

　　硬仗之前，中國女足的姑娘們也有好消息——隊中主力前鋒韓端今晚將復出亮相。在之前對陣越南的比賽中，韓端因侵犯對手而領到了個人在國際大賽中的第一張紅牌，也錯過了隨后的兩場比賽。鋒線尖刀的缺陣也給商瑞華的排兵布陣帶來了不少困難。無法上場的日子對韓端來說簡直就是煎熬，她用格外刻苦的訓練來轉移郁悶的情緒。

　　巧的是，女足今日的比賽正在中國農歷的端午節之前，而韓端的博客名字就是“端午的粽子”。她也在博客里寫下了激勵自己的話語，表示要和隊友全力以赴，拼出一場美好的勝利。

　　韓端在博客中提到，女足姑娘們都在積極準備這場比賽。對于因自己缺陣而造成的影響，韓端也有些內疚。她表示自己雖然在精神上遇到了一些困難，但是身體上得到了休息。這位鋒線殺手對自己說：之前的一切都過去了，要忘記它。5日的比賽是新的開始，要更多更積極地跑動，全力以赴，毫無保留，和隊友們一起拼出一場美好的勝仗。

　　在女足這兩天的訓練中，韓端都是身穿象征主力的黃背心和和徐媛搭檔鋒線組合，如無意外，她將出現在今晚的首發陣容中。

　　端午將至，希望韓端能在今天的比賽中證明自己，多多進球，女足姑娘們擊敗日本，高高興興吃“端午的粽子”。