“韓端，你明天打不了比賽，下午正好跟我單獨進行體能加練。”昨日下午訓練結束后，女足體能教練馬克和韓端開起了玩笑。聽了這話，韓端吐了吐舌頭，“啊？還是別……”同韓端一樣，另一名主力前鋒徐媛也將因為感冒缺席今日的比賽。

　　由于感冒，韓端和徐媛都沒有參加前兩日的訓練。

　　“現在基本上好了，但感覺還是跟生病前不一樣，再加上前兩天也沒怎么練，比賽基本上打不了。”徐媛說。和徐媛不同，韓端還有些咳嗽，“球隊為了不讓我傳染別人，特意安排了一個套間，一張床上有5個枕頭，我枕兩個抱兩個。”隨著病情的好轉，韓端和徐媛參加了昨日的訓練，訓練結束前還專門進行了射門練習。“病剛好，你倆射門時悠著點。”隊醫不斷叮囑。“她倆不上場也沒關系，正好通過這樣的教學賽給更多隊員機會，讓她們找找比賽感覺。”主帥商瑞華說。

　　女足同新西蘭的比賽將于今日下午5時在秦皇島奧體中心進行。此前，當地組委會曾表示通過“政審”的記者方可入內采訪，昨日上午卻臨時改變主意———比賽完全封閉，不但記者無法采訪，就連球迷都不得入內。

　　強心劑

　　洋博士為隊員“按摩心理”

　　昨日，女足訓練場上多了個陌生面孔———一位來自美國明尼蘇達大學的心理學博士，他將在最近兩天給女足隊員進行“心理按摩”。

　　這位博士雖然在美國工作，卻是個地地道道的中國人，祖籍江蘇，這次回國專門為各支奧運代表隊做賽前的心理輔導。據他介紹，他此前曾給所有冰上項目的運動隊輔導過，還給小球中心的教練辦過心理學講座，這次來女足主要目的就是想通過心理輔導緩解隊中大賽前的緊張氣氛。

　　“大賽前的心理輔導對運動員來講很重要，有時一個運動員或一支運動隊的水平已達到了一定的水準，很難在專業水平和個人能力上進行提高。”這位心理學博士說，“這時一旦能夠過了賽前心理關，做到不緊張，比賽能力也肯定會提升很多。”最近幾天，這位博士除了給隊員集體上課外，還將開辦講座，通過這樣的方式放松隊員們緊張的神經。

　　邊緣人

　　馬曉旭能否上場要看對手“臉色”

　　昨日對抗亞姐依然不出彩

　　韓端、徐媛休戰給了北京球員劉卅機會，她很可能擔任首發前鋒，她的搭檔很可能是王丹丹，同樣來自北京。始終處于恢復期的馬曉旭要想出場，還要看對手的“臉色”。

　　在昨日下午進行的4節對抗訓練中，馬曉旭前兩節出現在替補一方。沒傷之前，馬曉旭踢球時總喜歡一個人帶球沖到最前面，并且在門前狠狠射門。可現在不行了，她拿到球一般都會選擇盡快分出去，纏著繃帶的右腿明顯有些吃力，獲得的射門機會也并不多。

　　后兩節比賽，馬曉旭被安排在主力一方，但依然不出彩，頂多在前場為隊友做做球，射門機會幾乎沒有。

　　“看現在她訓練的樣子，我覺得打比賽是有點希望了。”在評價馬曉旭時，商瑞華這樣說，“至于具體能不能在這場比賽中上場，還要根據對手的情況來定，如果對手逼搶得比較兇，那肯定不會讓她上場。對方如果比賽中很溫柔，馬曉旭可能會獲得一些上場時間。”從目前情況看，馬曉旭即便上場，也超不過15分鐘。

　　敵情報

　　對手集體海邊散步

　　“我是真想拿新西蘭當瑞典打，可她們是那水平嗎？”權衡再三，商瑞華本打算拿新西蘭當加拿大打，但還是覺得不夠資格，“她們跟加拿大女足的風格有些相似，但水平還是不夠。”商瑞華希望球隊能在奧運前跟強隊過招，卻無法實現要求。除新西蘭外，女足另兩個對手分別是尼日利亞和美國，像巴西、德國這樣的強隊根本就沒交手機會。

　　在今日的比賽中，商瑞華打算比賽時間超過90分鐘，“如果像上次第一場打澳大利亞那樣，打120分鐘比賽，可以隨便換人，那簡直太好了，但這東西咱說了不算，還要看人家的意愿。”作為奧運參賽球隊，新西蘭似乎并沒有把這次與中國女足的熱身看得那么重，就在中國女足進行訓練時，她們穿著拖鞋、集體在海邊散步。

　　“打這樣的比賽咱們其實也沒什么目標，就是希望能夠給更多球員鍛煉機會，畢竟距離公布奧運名單還有一段時間。”商瑞華說，“當然，第二次交手(20日)是公開比賽，我們肯定會全力以赴。”