中新社香港七月二十五日電　題：金玉良緣　中西合璧　--訪奧運獎牌設計師王沂蓬 　

　　中新社記者　陳伊敏

　　“我最希望第一塊金牌落在中國運動員手中。第一次在中國舉辦的奧運，中國人設計的獎牌，由中國人拿下首塊金牌，奏響中國的國歌，飄揚中國的國旗……” 這樣一個畫面，讓二00八北京奧運會獎牌設計師王沂蓬一想起來就會笑逐顏開。

　　如果說奧運獎牌是每一位運動員夢寐以求的瑰寶，那么，二00八北京奧運會獎牌——曾獲國際奧委會主席羅格贊嘆“將被證明是一件藝術品”的 “金鑲玉”，無疑就是瑰寶中的瑰寶。

　　中西合璧的“金鑲玉”獎牌，打破以往二十八屆做法，在奧運歷史上首次突破材質慣例，將玉石鑲入金屬獎牌，不僅象征中國首次主辦奧運會的歷史時刻，也體現中華民族自古以來以“玉”比“德”的價值觀。所選之玉，取自青海昆侖山，設計工藝創下“玉石不碎”的神話，舉世矚目。

　　站在香港東港城廣場的臺上，王沂蓬親自拿著“金鑲玉”在離地兩米高時松手，獎牌瞬間落在大理石地板上，晶瑩剔透的白玉完好無缺。

　　“金鑲玉”設計及工藝上的巧奪天工，讓人嘆為觀止。兩日來，王沂蓬在香港舉行多場分享會，展示了金、銀、銅三面“金鑲玉”獎牌原裝樣板，分享珍貴的設計手稿、制作獎牌的原材料，并首次在香港揭開玉石不碎之謎，講述背后鮮為人知的制作過程。

　　“金鑲玉”獎牌正面為國際奧委會統一規定的圖案——插上翅膀站立的希臘勝利女神和希臘潘納辛納科競技場。背面鑲嵌著中國古代龍紋造型的玉璧，背面正中的金屬圖形上刻有北京奧運會會徽。金牌中間配的是質地最好的昆侖白玉，銀牌配搭的是青白玉，銅牌則是青玉。

　　現職中央美術學院教授的王沂蓬接受中新社記者采訪時說，古人有“君子比德如玉”的說法，中國人眼中的玉，集天地靈氣。‘中國’的‘國’字中間就是一個‘玉’字。可見，玉在中國人心目中的地位。玉代表美好、尊敬、相愛相助的內涵，也詮釋團結友愛的奧林匹克精神。將玉用在金屬獎牌上，喻示中國傳統文化中的“金玉良緣”，表達我們對奧運精神的禮贊，對運動員的尊重。

　　“兩年半之久，玉給了我另外一種財富，叫做磨難。”話語輕快爽朗的的王沂蓬，說起那些為“金鑲玉”的“誕生” 而心力交瘁的不眠之夜，感慨道：“任何一次很小的創新，都會出現巨大的困難。長時間，食之無味，夜不能寐。完全是破釜沉舟。這不是個人的事情。即使沒有路，也必須走下去，而且必須不惜一切做成！”

　　運動員獲得獎牌后，若情不自禁將獎牌拋到空中落地，會如何？兩個月內，必須攻克玉石易碎的難題。為此，王沂蓬火速找專家，從力學、材料學、結構學等角度探索解決之道。多番試驗，每次都隨著“玉碎”而“心碎”。離“大限”剩下半個月，王沂蓬最后一搏，他在金屬與玉之間填充一種叫阻尼的材料，液態阻尼材料灌進玉與金屬間的縫隙后固化，將“金玉合一”，以達減震效果。

　　“玉石不碎”實現后，要挑選六千多枚成色一致的玉石，且玉石不像金屬制品可以倒模由機器大量生產，而必須由專業的玉石工匠手工打磨，這些又成了新的難題。幾經艱辛后，喜獲昆侖玉礦，在數量和色澤上兩全其美，王沂蓬親自到工場逐一驗收，一絲不茍。

　　對一名設計師來說，“金鑲玉”除了將中國文化帶進奧運歷史外，同時令世界各地認識中國設計，王沂蓬說，通過獎牌，不僅能向全世界推廣中國的玉石文化內涵，更能傳達中國人重情義、高潔的美德。

　　王沂蓬最后不忘提醒健兒要“惜金”﹕“玉不碎，但摔多了金屬會變形！”(完)