中新網8月9日電 對于自己剛剛遞交的北京奧運開幕式“答卷”，張藝謀表示，除了中國文化的內容之外，還想展示中國人的世界眼光、世界胸懷。而用高科技手段表現古老的傳統文化則更能夠吸引年輕人，更能顯得時尚、絢、酷。

　　張藝謀稱，首先，我們要表現中國的傳統文化和古老文化，因為大家都知道中國有五千年的燦爛文明，這是我們表現的重點。當然我們還要表現當代中國的精神風貌，我覺得全世界的運動員、全世界的客人來中國，當然是想看中國的東西，他們不用看自己的東西，要不他們跑到這里來看什么？所以經過我們反復討論，我們要以中國文化作為主要的表現內容。

　　“當然，除了中國文化的內容之外，我們還想展示中國人的世界眼光、世界胸懷，這也是古老傳統文化中一直強調的這一點。”張藝謀說，所以，我們也融匯了許多世界的元素，其實包括最后大家看到的這個作品，包括點火，盡管是一個典型的中國長卷畫打開，但是它展示的是全世界的火炬傳遞。在全世界的各個角落，我們人類的一次火炬傳遞，所以是中國元素和世界角度結合在一起。

　　張藝謀指出，高科技的手段是一定要使用的，因為我們已經處在一個充滿高科技的時代。古老的傳統文化用這樣的一種方法去表現出來，我覺得更能夠吸引年輕人，更能顯得時尚、絢、酷。

　　張藝謀稱，也希望更多的人來參加，因為它是一個廣場藝術，廣場藝術需要人氣，在一個大廣場上你不可能只放三五個人進去，那樣顯得很冷清。所以用很多演員在廣場上創造出一個熱情、激情的場面，也是廣場藝術這種形式決定的。(據奧運官網文字直播整理）