中新網8月18日電　據美國《僑報》援引美聯社報道，中國退役乒乓球國手王晨正代表美國在北京參加奧運會。她執教的曼哈頓“王晨乒乓球俱樂部”的成員正在密切關注著北京奧運會和王晨在那里的比賽。

　　紐約曼哈頓上西城有一個乒乓球俱樂部，當年的中國乒乓球國手王晨在這里執教。這個乒乓球俱樂部以王晨的名字命名。現在，王晨正代表美國，在北京參加奧運會的乒乓球比賽。但是，王晨的精神，她的形象及她培養的選手在這家俱樂部中仍然無處不在。

　　周四晚間管理這家俱樂部的是保羅·戴維。戴維負責保管球拍，并且向來打球的顧客收費。在這里打一小時的球收費8美元。

　　戴維是一名圭亞那高水平選手。他說：“我們每次比賽時，她總是能夠打敗我�！�

　　只要王晨不參加國際比賽，她就在俱樂部教球，上一小時的課，收費40美元。

　　王晨是個嚴格而受人喜愛的教練。

　　16歲的埃米爾·格爾德斯坦住在曼哈頓，是一名少年選手。她今年夏天到中國去接受過乒乓球訓練。她說：“她可以教給你很多動作。如果她愿意，每次打球她都能以11比3打敗我。所以，她與我打球時不那么認真。但是，她一定要我認真打。如果你想糊弄她，她就不教你�！�

　　格爾德斯坦和另一名來自費城的少年選手斯格特·勞迪都在關注著王晨在北京奧運會的比賽。王晨在比賽中擊敗了一名尼日爾選手，幫助美國隊進入了半決賽。周六，美國女隊惜敗在韓國手下，未能獲得銅牌。

　　女子乒乓球單打比賽從周一(8月18日)開始。

　　王晨現年34歲，像美國女子乒乓球隊的其他成員一樣，也出生在中國。王晨9歲時開始接受乒乓球訓練，每天練習8個小時。她在中國國家隊里度過了10年。1994年到1998年，她在世界女子乒乓球排名榜中名列第4位。1996年和2000年奧運會時，她都代表中國參賽。

　　從中國國家隊退役后，王晨來到美國。她說：“我姐姐住在新州，我退役之后，她要我到美國來�！�

　　王晨來美后，并沒有放下乒乓球，最后認識了杰里·瓦特斯基。他是納粹大屠殺幸存者，是房地產開發商，也是一名乒乓球愛好者。他在曼哈頓有一家乒乓球俱樂部。

　　王晨教瓦特斯基打過球。瓦特斯基的乒乓球俱樂部遷移到西100街的現址時，他把這家俱樂部改名為王晨乒乓球俱樂部，并任命王晨擔任兩經理之一。

　　瓦特斯基的贊助及其他一些人的鼓勵，使王晨能夠繼續參加國際比賽，也使她能夠為參加北京奧運會而訓練。王晨2006年成為美國公民。在去年的世界乒乓球錦標賽中，王晨進入前八名。由于她現在在世界乒乓球選手排名中名列第20名，所以自動取得參加北京奧運會的資格。

　　瓦特斯基現年77歲。他本月前往北京觀賽，每天都看乒乓球比賽。

　　王晨說，在美國隊對荷蘭隊的比賽中，瓦特斯基緊張得不敢觀看比賽，只好去看其他桌上的比賽。

　　王晨的成績有助于為瓦特斯基的俱樂部吸引選手。到王晨俱樂部打球的選手中有年輕的，也有年老的，有富有經驗的選手，也有新手。

　　王晨說，有的人偶爾來這里，有人經常來。來打球的人太多，幸而俱樂部還有另外3名教練。

　　曼哈頓還有另外一家乒乓球俱樂部設在華埠。

　　王晨說，乒乓球在紐約越來越受歡迎。