非議中非能源合作沒有道理

　　關于中非能源合作，翟雋表示，非洲許多國家都有豐富的能源和自然資源，開展資源合作、促進經濟發展，一直是他們的迫切要求。他們面臨的主要問題是如何將自身的資源和能源優勢轉化為經濟優勢。中國按照互惠互利、共同發展的原則與非洲開展能源資源合作，也是幫助非洲國家發展經濟的重要途徑。中非能源資源合作是公開、透明、互利互惠的，也是完全正常的，是中非整體合作的一部分，而非全部。去年，中國從非洲進口石油3834萬噸，還不及某些西方大國的1／3。翟雋認為，有人非議中非能源合作是沒有道理的。

　　關于中國在非洲“實行新殖民主義”的問題，翟雋指出，目前國際上有一種說法，聲稱中國加強對非關系，是為攫取當地資源，搞“新殖民主義”。事實上，非洲人民從來沒有這樣說過。非洲遭受殖民統治長達5個世紀，最了解什么是殖民主義。中國與非洲國家有相同的歷史遭遇，在爭取民族解放、維護國家主權和尊嚴、建設國家的事業中相互支持，在平等互利基礎上開展各領域合作。如果中國搞“新殖民主義”，這么多的非洲領導人這次就不會齊聚北京了。

　　針對“中非合作會與歐美國家在非利益發生沖突”的觀點，翟雋強調，中非合作是國際發展合作的重要組成部分，是南南合作框架下發展中國家間的互幫互助，不針對第三方。中方與美、歐在非洲沒有利益沖突；相反，在幫助非洲實現和平與發展方面，還有著共同的良好愿望和較大的合作空間。中國愿本著開放和建設性態度，與包括美、歐在內的國際社會一道，共同為非洲的和平與發展作出努力，并就此進行磋商和溝通。

　　對非軍售不會影響非洲穩定

　　關于對非軍售，翟雋說，中國政府在軍品出口方面一向持非常慎重和負責任的態度，只向主權國家政府出口軍品，不向任何非國家實體和個人出口武器，明確要求軍品接受國政府提供最終用戶和最終用途證明，承諾不向第三方轉讓從中國進口的武器；同時嚴格遵守聯合國安理會有關決議，不向安理會實施武器禁運的國家和地區出口軍品。根據上述原則，并充分考慮非洲有關國家的局勢，本著維護地區和平與穩定的精神，中方與非洲一些國家保持著有限的軍貿合作。但是，中非之間的合作僅限于常規軍品領域，且中方出口的軍品數量有限，不會影響有關國家或地區的穩定。

　　關于“中國公司在非洲部分工程質量差”的問題，翟雋說，由于自然條件、設計施工規范的差異等客觀因素，中國對非個別項目出現問題，當地人確有抱怨。但因此否定中非合作，詆毀中國形象，則雙方都不能接受。中國現在是在市場經濟條件下實施對非援助，與以往有很大不同。如何教育中國公司、公民，改進監督管理機制，是新形勢下出現的新問題。近年來，中國政府已在不斷完善援外項目的管理，加強其質量和安全。

　　關于中國與蘇丹能源合作及達爾富爾問題，翟雋說，有批評稱，中國未利用自身在蘇丹的巨大影響去幫助解決達爾富爾問題。其實，中蘇能源合作和達爾富爾問題是兩回事。中國一直密切關注達爾富爾問題，希望盡快改善該地區人道和安全局勢，迄今已連續兩次向該地區提供人道主義援助共計4000萬元人民幣；2005年至今，中國向非盟提供了3筆專項捐款用于其在達爾富爾地區的行動；中國支持聯合國接管非盟在該地區進行維和行動，同時認為接管應征得蘇丹政府同意。

　　翟雋還強調，中國真心希望非洲實現和平與穩定。1990年以來，中國參加了12項聯合國在非維和行動，先后派出4000多人次維和人員。目前，中國在非參與6項維和任務，維和人員近1300人。

　　來源：中國青年報，作者：劉坤喆

[上一頁]  [1]  [2]