今天（30日）上午，國(guó)家語(yǔ)言資源監(jiān)測(cè)與研究中心等單位聯(lián)合發(fā)布了“2009年度中國(guó)主流媒體十大流行語(yǔ)”。綜合類的排名依次是：新中國(guó)成立60周年、落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀、甲流、奧巴馬、氣候變化、全運(yùn)會(huì)、G20峰會(huì)、災(zāi)后恢復(fù)重建、打黑和新醫(yī)改方案。

　　這些頻繁出現(xiàn)在16家主流報(bào)紙、10家電視臺(tái)、7家廣播電臺(tái)和兩個(gè)門戶網(wǎng)站上的熱門語(yǔ)匯，在近3.4億網(wǎng)民心里究竟有著怎樣的解讀？熱衷創(chuàng)造和傳播“熱詞”的他們這樣說——

　　網(wǎng)絡(luò)行動(dòng)

　　新中國(guó)成立60周年

　　組建網(wǎng)絡(luò)方陣

　　執(zhí)行力超強(qiáng)的網(wǎng)友們組建了“網(wǎng)絡(luò)方陣”，自己也過一把國(guó)慶大閱兵的“癮”。雖說沒有高精尖武器，但是“驢友方陣”、“撰稿人方陣”、“80后方陣”……別出心裁的隊(duì)形新潮里透著股樸實(shí)。點(diǎn)開“80后方陣”的隊(duì)形帖子，一直到12月26日，還有網(wǎng)友在回復(fù)：“祝福祖國(guó)！”

　　氣候變化

　　暖氣片上熱牛奶

　　在線“碳排放計(jì)算器”正在網(wǎng)友中間流行。輸入自己的生活數(shù)據(jù)，就能算出個(gè)人一年的碳排放量以及讓氣溫上升多少度和需要種多少棵樹來挽救。比較了許多計(jì)算結(jié)果之后，薄荷網(wǎng)網(wǎng)友teacup發(fā)現(xiàn)：“宅女豈不是為低碳生活做了很大貢獻(xiàn)？”

　　“響應(yīng)哥本哈根氣候大會(huì)，在如此寒冷的冬日，關(guān)閉您的電冰箱，將需要冰凍的肉類等放在陽(yáng)臺(tái)外的窗臺(tái)上即可。在暖氣片上熱牛奶，最近屢試不爽。”新浪微博客網(wǎng)友icecream說。

　　甲流

　　炒大蒜一夜暴富

　　甲流橫行，大蒜漲價(jià)。炒作過后，網(wǎng)友們總結(jié)出了大蒜預(yù)防甲流的有力依據(jù)：“大蒜之所以能預(yù)防甲流是因?yàn)槟愠运饬耍瑒e人就不敢和你近距離交談了。因此我們還可以炒大蔥、炒榴蓮一夜暴富。”——百度知道

　　奧巴馬獲諾獎(jiǎng)

　　美國(guó)人什么都不做

　　世界就和平了

　　上任后首次訪華、獲得諾貝爾和平獎(jiǎng)……今年最吸引中國(guó)網(wǎng)民眼球的外國(guó)元首非奧巴馬莫屬。即便是家國(guó)大事，幽默細(xì)胞豐沛的網(wǎng)友們也能從中發(fā)掘出笑點(diǎn)。關(guān)于諾獎(jiǎng)，網(wǎng)易的一位西安網(wǎng)友說：“這個(gè)故事告訴我們：美國(guó)人什么都不做，世界就和平了。”關(guān)于訪華，另一位網(wǎng)易網(wǎng)友說：“驚喜的是自己撐傘。”

　　全運(yùn)會(huì)

　　“你是哪個(gè)單位的”

　　“全運(yùn)會(huì)”造出了另一句流行語(yǔ)。在全運(yùn)會(huì)的新聞發(fā)布會(huì)上，當(dāng)有記者詢問關(guān)于中國(guó)跳水金牌全部?jī)?nèi)定的傳聞時(shí)，中國(guó)跳水隊(duì)領(lǐng)隊(duì)周繼紅反問了“你是哪個(gè)單位的？”后者迅速流傳開來，在谷歌中搜索“全運(yùn)會(huì)”有460多萬(wàn)條結(jié)果，但是搜索“你是哪個(gè)單位的”則出現(xiàn)了1390多萬(wàn)條結(jié)果。

　　網(wǎng)絡(luò)妙語(yǔ)

　　新醫(yī)改方案

　　云山霧罩

　　在這項(xiàng)與億萬(wàn)民眾切身利益休戚相關(guān)的重要方案面前，網(wǎng)友們坦言“對(duì)于不是特別熟悉官方語(yǔ)言究竟在強(qiáng)調(diào)什么，究竟什么只是點(diǎn)到為止的我，在這個(gè)面面俱到的方案面前，說實(shí)在看得有點(diǎn)云山霧罩。”

　　“醫(yī)改的目標(biāo)是建立一個(gè)分割但覆蓋全民的醫(yī)保體系。這句話怎講？……這也許是一個(gè)現(xiàn)實(shí)的目標(biāo)，但看起來這樣的一個(gè)醫(yī)保體系似乎移動(dòng)性很差，肯定中國(guó)的人口流動(dòng)性會(huì)越來越大，不知道一個(gè)醫(yī)保體系能不能保證真正的全民覆蓋，還是最終其實(shí)只覆蓋那些原地不動(dòng)的人。”Kai在他的MSN Space上寫道。

　　打黑掃黃

　　把孩子和洗澡水一起倒掉

　　重慶打黑雷霆萬(wàn)鈞的氣勢(shì)讓不少當(dāng)?shù)孛癖娕氖址Q快，而力度不小、范圍更廣的網(wǎng)絡(luò)“掃黃”卻意外引來了爭(zhēng)議。在網(wǎng)絡(luò)低俗之風(fēng)的整治中，一些省份干脆采取機(jī)房拔線斷網(wǎng)的“一刀切”做法，被網(wǎng)友們指為“把孩子和洗澡水一起倒掉”。此舉還衍生出不少流傳于網(wǎng)絡(luò)的新段子：

　　“近日將聯(lián)合開展打擊低俗農(nóng)產(chǎn)品行動(dòng)。其中鴨梨、伊麗莎白等水果由于顏色涉黃，被責(zé)令削皮售賣。”

　　“準(zhǔn)備出臺(tái)的2010年治黃特別行動(dòng)包括：所有燈泡不許用黃色，否則將會(huì)拔線斷電；所有新車一律不準(zhǔn)使用黃色，否則將吊銷汽車生產(chǎn)許可證；全國(guó)交通規(guī)則也要重新制定，道路黃線全部重新刷紅……”

　　點(diǎn)評(píng)

　　眾聲喧嘩

　　如蜻蜓的復(fù)眼

　　語(yǔ)詞收集人 黃集偉

　　對(duì)于同一個(gè)新聞事件，網(wǎng)民記錄和主流媒體會(huì)選擇不同的語(yǔ)匯進(jìn)行記錄。譬如，主流媒體的“全運(yùn)會(huì)”在網(wǎng)友的印象中，更為深刻的符號(hào)則是“你是哪個(gè)單位的？” 這句“最牛官腔”。

　　“語(yǔ)詞收集人” 黃集偉認(rèn)為，這種表述差異源于雙方所處位置的差別。在他看來，后者比前者的信息含量更大，包含著網(wǎng)友們的見解、看法與情緒。

　　年末，搜集和整理“流行語(yǔ)匯”本身也正在成為一件越來越流行的事。主流媒體、門戶網(wǎng)站、民間論壇……各種版本的流行詞榜單層出不窮。黃集偉覺得，大家都來做這個(gè)工作是一件好事：“眾聲喧嘩就像一只蜻蜓的復(fù)眼，能將我們這個(gè)社會(huì)的全景一一呈現(xiàn)。”反之，“如果只有一個(gè)人、一家媒體、一個(gè)機(jī)構(gòu)來做判斷，那就說不明白了。” 張棻