(正文)

　　7月20日，姚明在上海召開新聞發布會，正式宣布退役。在發布會上，姚明發揮了他獨有的姚式幽默，“金句”層出不窮。

　　在退役聲明時，姚明或許是太緊張，出現了小小的口誤，不過姚明立刻用了姚式的自嘲口吻為自己解圍。

　　同期聲

　　姚明(一起離開大家 不會離開大家 抱歉 說錯了)

　　(正文)

　　相對于字斟句酌的發言稿，現場回答更能顯示出姚明獨有的風格。

　　同期聲

　　(今天大姚你宣布的是從NBA職業生涯退役還是你全部的籃球生涯都退役，是意味著你完全不會再打國家隊不會打2012的奧運會嗎)

　　姚明(我從職業球員的角度上來說已經完全退役了，但不能說你另外一部分是正確的，我沒有從籃球生涯 籃球生涯可以用很多的方式去延續)

　　(正文)

　　對于自己被比作長在中國而成就于美國的“功夫熊貓”，姚明的回答確實有幾分太極式的玄妙。

　　同期聲

　　姚明(首先我想說的是人在不同的成長階段需要有不同的環境，如果我脫開第一第二第三級想直接去上面一層樓的話，那得到的結果會是摔下來，但是當你完成了頭幾級的樓梯的話，那你就會去探索更多的空間)

　　(正文)

　　而姚明更擅長的，是姚式特有的幽默。

　　同期聲

　　(你現在退役開始，之后的日子是待在上海還是待在美國，還是有別的計劃？)

　　姚明(我會盡量待在地球上的)

　　(你覺得我們應該為上海男籃做些什么？)

　　姚明(你要當心哦，如果這樣提問，我會列很長的單子出來)

　　(我知道姚明可能給動畫片《馬蘭花》配了音，是不是代表你將來會往動漫方面去發展呢？)

　　姚明(上次是即興發揮、友情出演，僅此而已、下不為例)

　　(正文)

　　在面對火箭隊總經理莫雷希望介紹中國新秀進入NBA的要求時，姚明同樣以自己的幽默將了莫雷一軍。

　　同期聲

　　姚明(那要先等勞資談判結束，我們才可以繼續談啊)

　　記者 徐銀 徐明睿 張亨偉 康玉湛 上海報道