或許是在安靜的醫院待久了，好動的劉翔一出赫曼紀念醫院就沖著所有人做起了鬼臉，那個熟悉的劉翔又回來了。不過劉翔的這次亮相有點不同：“飛人”暫時棲息在輪椅上，右腳還包裹著厚厚的紗布，外面再加上一個高至膝蓋下方的護具。

　　手術過后嘴角長起膿包

　　劉翔笑言“都是火氣惹的禍”

　　休斯敦當地時間6日11點，教練孫海平和田管中心副主任馮樹勇率先走出了赫曼紀念醫院，而孫海平的手上還提著一副拐杖，那本來是劉翔手術后用來輔助行走的。