南投地震致路面移位 民眾2度遭遇強震驚恐落淚

　　中新網6月3日電 6月2日13時43分，臺灣南投縣發生6.7級地震(臺灣島內氣象部門測定為6.3級)，震源深度9.0公里。據臺灣TVBS網站報道，南投鹿谷的蔡家人，921地震時幸運逃過一劫，卻房屋全毀，貸款百萬好不容易重建房子，這次地震又被波及，房屋位移，根本無法住人，他們驚恐落淚，同樣在鹿谷地區，鳳凰鳥園地面出現8公分落差。

　　夫妻倆把神主牌暫時移到旁邊鐵皮屋安放，他們打算先在這里休息1晚，天亮再重整家園；地震重創南投，不僅民宅受損，溪頭游樂園區妖怪村，游客驚慌失措，先生趕緊扶住太太，阿嬤用力拉住孫子，抱頭逃竄，從飯店直奔外頭空地；而附近還有民宅圍墻倒塌，磚塊散落一地，屋子里花盆碎裂，留下滿地水漬。

　　往鹿谷里面走，投56線也出現坍方，巨石滾下來，在路面上砸出1條長長的裂痕，田底村13戶住戶，還有30多名采茶工人，還受困在村內，等待救援；觀光景點鳳凰谷鳥園，也因為地牛翻身，產生位移、樓梯下陷，地面高低落差將近8公分，園方也宣布暫時封園

　　1999年9月21日，臺灣中部山區發生7.3級地震，震中位于南投縣集集鎮境內，震源深度8.0公里。該次地震是因車籠埔斷層的錯動，并在地表造成長達85公里的破裂帶，另外也有學者認為是由車籠埔斷層及大茅埔－雙冬斷層兩條活動斷層同時再次活動所引起。

　　當時，臺灣全島均感受到嚴重搖晃，造成2400人死亡，11000多人受傷，不但人員傷亡慘重，也震毀許多道路與橋梁等交通設施、堰壩及堤防等水利設施，以及電力設備、維生管線、工業設施、醫院設施、學校等公共設施，更引發大規模的山崩與土壤液化災害，其中又以臺灣中部受災最為嚴重，乃臺灣戰后傷亡損失最慘重的天災。