中新社臺北一月十五日電(記者陳立宇 孫自法)一艘大陸漁船十五日發生機械故障，失去動力，又受強勁東北季風影響，漂流到金門東沙溝岸際翻覆，船員鐘耀輝、鐘鴨頭兩兄弟落入海中，幸好被臺灣“海巡署”金門岸巡總隊發現及時救起。

　　“中央社”的報道說，這次的救援，為兩岸人道救援增添了又一樁佳話。

　　報道說，據金門岸巡總隊介紹，一艘沒有船名的大陸漁船，今天中午十一時三十分左右，在金門西南方東沙溝岸際翻覆，有兩人落海，全程監控的銅墻山守望哨，立即通報岸巡總隊部派員救難。

　　金門岸巡總隊在總隊長李念橋指揮下，緊急出動水頭、新湖安檢所十七名隊員，緊急趕往失事地點，將兩名落海大陸漁民救起，帶到哨所提供姜湯、衣物等保暖。

　　獲救的是來自福建省龍海市海澄的漁民鐘耀輝、鐘鴨頭兩兄弟，他們表示，昨晚七時出海捕漁，由于機械故障，漂流到金門，又因東北季風風力很強，被沖上岸際翻覆，很感謝金門岸巡總隊伸出援手救人。

　　報道說，金門岸巡總隊現正協助將船身扶正、下錨固定，并將舷外機、堪用設備拆下，以免再遭損壞，兩名漁民則安置在總隊部收容所，等待船修好再幫助他們回家。

　　據悉，金門縣紅十字會總干事許金象接獲通報后，已趕到船難現場了解，他表示，將通知龍海市紅十字會向船難漁民家報平安，同時提供漁民生活上必要的協助。