25歲的以色列球員戈蘭已成為英格蘭隊的救星，他昨天在歐錦賽預選賽以色列隊與俄羅斯隊之戰補時階段的進球挽救了英格蘭隊，使得危難之中的英格蘭隊起死回生，重新掌握了力爭出線的主動權。一位英國商人賽前懸賞一輛奔馳轎車，以獎勵為以色列隊攻入制勝一球的球員，不過以色列足協昨天強調，不允許戈蘭獲取這輛轎車，稱“這違反了體育道德”。

　　這是戈蘭在國家隊正式比賽中首次破門，以色列隊憑借這個進球主場2比1戰勝俄羅斯隊，這讓一度處于被淘汰邊緣的英格蘭隊抓到了救命稻草，他們如今只要在周四主場戰平克羅地亞隊便能入圍明年歐錦賽�？肆_地亞隊也因為戈蘭的進球提前鎖定出線權。

　　據以色列媒體報道，一位英格蘭商人為鼓勵出線無望的以色列隊全力阻擊俄羅斯隊，許諾將贈送一輛奔馳轎車，給以色列隊攻入制勝進球的球員。以色列足協昨天發表聲明說：“只有以色列足協才能獎勵國家隊球員，國家隊球員不能獲得第三方的獎勵，并且這次獎勵來自與比賽結果有直接關聯的一方�！�

　　戈蘭說：“我不在乎是否能獲得這輛奔馳轎車，只關心能否為國家隊建功�！�

　　與此同時，克羅地亞隊主教練比利奇昨天表示，克羅地亞隊樂于在預賽最后一輪比賽中客場戰平英格蘭隊。

　　由于克羅地亞隊已穩獲出線權，與英格蘭隊比賽的勝負對他們而言也已無關緊要。比利奇說：“沒有一支隊伍能在英格蘭隊的主場討得便宜，我們樂于獲得1分。”

　　如今英格蘭隊的唯一不利因素是魯尼、歐文、特里、費迪南德4位主力因傷將缺陣與克羅地亞隊之戰。特別是魯尼和歐文同時受傷使得英格蘭隊在鋒線上缺少了兩把利器。

　　(記者 黃永順)