在去年夏天重金購入托尼、里貝里和克洛澤等大牌球星后，拜仁慕尼黑俱樂部總經理赫內斯曾放出大話稱，拜仁今后要想在積分榜上找到后面的對手，非得借用望遠鏡不可。北京時間今天凌晨，巴伐利亞人的狂妄在俄羅斯遭到了懲罰，在剛剛結束的聯盟杯半決賽中，拜仁被俄超聯賽冠軍圣彼得堡澤尼特4∶0橫掃，兩回合1∶5的總比分，讓德甲豪門本賽季的三冠王夢想徹底落空。

　　卡恩被打成篩子

　　赫內斯并非沒有理由狂妄。11天前，拜仁通過加時賽，在柏林率先捧起了本賽季的第一座獎杯———德國杯；德甲聯賽，希斯菲爾德的球隊只要再拿一分，就能提前三輪奪冠。而聯盟杯半決賽首回合，盡管盧西奧的烏龍球讓拜仁沒有在主場全取三分，但隨著托尼的復出，幾乎沒有人相信，澤尼特能夠阻擋拜仁繼續前進的步伐。

　　可事實證明，所有人都低估了俄超冠軍的實力。回到家門口的澤尼特，從比賽一開始就發起猛攻，而可憐的卡恩，盡管在比賽中左撲右擋，但面對對手瘋狂的火力，他最終還是被打成了篩子。第4分鐘，澤尼特通過任意球，在離門20米處直接得分；第39分鐘，濟里亞諾夫假動作晃過德米凱利斯后倒地射門，再次洞穿卡恩把守的球門；第54分鐘，澤尼特右路發動進攻，無人防守的法伊祖林中路8米外頭槌破門；第73分鐘，多明格斯右路下底強行突破拉姆后回敲，波格雷布尼亞克中路15米外直接起右腳射入球門右下角，比賽提前進入垃圾時間。

　　反觀拜仁，除了克洛澤和托尼在第1分鐘和第26分鐘覓得過兩次得分良機，整場比賽始終被對手牽著鼻子走。38歲的卡恩，在自己最后一場國際比賽中出盡了洋相。當他第四次從自己身后的球門里檢出皮球時，這位昔日的巨人臉上，已經看不出任何憤怒。

　　德國媒體大呼恥辱

　　面對這個任何人都不曾想到的比分，德國媒體呆了。在《圖片報》的賽后評分中，除了卡恩得到及格的3分，其他10名首發的拜仁隊員有7人得到6分，另3人則被評了5分。在德國，評分數值越低，證明表現越好。1分為世界級，6分則意味著，該隊員的表現不值得給任何報酬。

　　在評論這場比賽時，《圖片報》幾乎通篇都是“恥辱”：“拜仁，你們應該為此感到恥辱，，整個德國都為你們感到恥辱，0：4的比分是一個恥辱性的完敗。拜仁被默默無名的澤尼特隊撕得七零八亂，在獲得德國杯冠軍和聯賽冠軍幾乎到手的情況下，你們竟然給我們帶來了一場這樣的足球丑劇，這不僅是你們，也是整個德國足球的恥辱，德甲球隊已經6年沒有進入過歐洲聯賽杯比賽的決賽了。你們在圣彼得堡的表現，簡直無臉見人。”

　　以《圖片報》的憤怒，拜仁全體將士現在甚至沒有跳河尋短見的資格，因為那會臟了萊茵河的河水。的確，拜仁17年來遭遇的這場最大比分慘敗，讓驕傲的日耳曼人完全迷失了方式，“恥辱”幾乎成了所有德國媒體賽后的一致反應。

　　對希斯菲爾德和他的弟子來說，他們現在最需要的，或許是一個好的化妝師。不喬裝打扮一番，他們看來是回不去了。

　　(孫文祥)