英國《衛報》前些日子想起了一個幾乎快被歐洲大陸忘卻的球星，他曾經也是阿根廷的核心和未來的希望，馬拉多納的接班人，可是，在歐洲流浪多年，兔子薩維奧拉已逐漸淡出了人們的視線，即使是在他拒絕了紐卡斯爾的邀請后的這篇專訪，看起來記者真正關心的，也不是足球問題———

　　記者：早上好，兔子。咱們進入正題吧。你今年穿的是皇馬9號球衣，這比去年更上一層了吧？

　　薩維奧拉：我真的很不喜歡18號，實話告訴你，我想穿7號，我在巴薩和河床都是穿7號。

　　記者：嗚……但勞爾不正穿著嗎？

　　薩維奧拉：是哦，(從勞爾那里把7號搶過來)確實不可能，你說得對……

　　記者：你對于不去紐卡斯爾和古鐵雷斯以及科洛尼奇會合，真的一點都不后悔？

　　薩維奧拉：其實不止紐卡斯爾，之前的流言還包括了其他幾支英格蘭球隊，但我的教練說他對我有信心，那我就決定留下了。

　　記者：現在請做選擇題，喜歡弗拉明戈舞還是探戈？不許想，馬上回答！

　　薩維奧拉：探戈。我在塞維利亞的時候看過不少弗拉明戈舞，而且我也很喜歡，但對我來說沒得比，肯定是探戈。

　　記者：知道怎么跳嗎？

　　薩維奧拉：我媽知道。我完全不會。甚至要讓我串起兩個舞步都不行。

　　記者：你喜歡阿根廷牛排還是西班牙下酒菜(兩樣分別是兩國的代表食物)？

　　薩維奧拉：當然是阿根廷牛排。

　　記者：為什么阿根廷人總是喜歡用綽號或者姓氏來作為稱呼呢？

　　薩維奧拉：這還是習慣問題吧。如果你有個大鼻子，如果你是矮冬瓜或者是瘦高個兒，你總能得到一個綽號。這不僅僅是在足壇。我每個朋友都有綽號，我從來不叫他們真名。

　　記者：那你的綽號是什么？

　　薩維奧拉：我是兔子。在河床隊的頭三個訓練課之后，博古斯(阿根廷門將)給了我這個名字，他覺得我跑起來像兔子。

　　記者：目前世界上最好的球員是誰？

　　薩維奧拉：還用說么，當然是梅西。他主宰比賽，你只要把球傳給他就好了，他知道怎樣去創造機會。很少有球員有他這種能力。他速度很快，帶球的時候后衛很難防住他。他是個夢幻般的球員。

　　記者：有史以來最好的球員是誰？

　　薩維奧拉：親愛的，你在問一個阿根廷人這個問題啊！當然是迭戈了。

　　記者：(裝傻)我們會以為你在說馬拉多納哦……

　　薩維奧拉：看他踢球就已經是神奇的經歷了。而且你還要記得他曾經為阿根廷做了什么。他在世界足球版圖上為這個國家贏得了疆土，讓人們因為他在球場上的所作所為而尊重我們。

　　記者：馬拉多納是不是真的向你要過球衣？

　　薩維奧拉：是的，是真的。那時候他病得很重，情況很不好，也許是他最不好的時候的事了。我去醫院看他，還給他帶了一件自己的球衣。后來我在雜志上看到他出院的照片，他穿著我給他的球衣，我幾乎要窒息而亡了！(衛報記者差點想指出當時幾乎要死的是馬拉多納，但還是忍住了)我根本沒預料到他會這樣做，我太驕傲了。有一次他還讓我跟他兩個女兒合影。當時我去停車場取車，他叫住我的。

　　記者：他的閨女之一，喬安娜，目前正在和阿奎羅約會。你覺得另一個閨女賽洛麗塔怎么樣呢？

　　薩維奧拉：(有點輕微被“雷”的表情)不不不不不不，千萬別和迭戈攪到那種地步，永遠別。