北京奧運會前馬曉旭再次意外受傷，無緣比賽。手術后，馬曉旭目前正在北醫三院積極進行恢復。埃迪是劉翔的康復師，也是馬曉旭到美國后的康復師。

　　8月中旬，馬曉旭在北醫三院做了第二次韌帶修復手術，經過兩周的恢復，馬曉旭已經可以慢慢行走。住院期間，在媽媽的陪伴下，馬曉旭認真完成著大夫為自己制訂的康復計劃。出于謹慎，截至目前，馬曉旭所能進行的訓練都非常簡單，只是局限于借助拐杖做一些上肢力量訓練而已。

　　或許有了之前一次受傷恢復的“經驗”，馬曉旭在這次手術后，一方面沒有著急恢復訓練，另一方面非常注意自己的體重，“我現在連最喜歡吃的牛蛙都戒掉了，訓練量沒有了，我如果不控制體重，就容易發胖，等到了下一階段的體能恢復訓練，我又要受罪了。”不僅是馬曉旭害怕再受傷，為了避免馬曉旭的傷病反復，中國足協也不敢怠慢，經過協商，足協已經確定將馬曉旭送往美國進行康復，而為她做康復訓練的將是劉翔的理療師埃迪。

　　按照計劃，馬曉旭應該在9月22日左右出院，隨后進駐國家體育總局康復中心進行為期4周的觀察恢復期，這期間正是劉翔在美國手術后關鍵的恢復期。大約10月20日，馬曉旭就可以赴美國進行康復訓練，而這一次她并不孤獨，因為劉翔已經在那里等著她了。