“飛人”喬丹昨天重返訓練場了，他這一次并不是為了復出，而是為山貓隊球員傳授籃球絕技，更重要的是激勵球隊打好比賽。

　　重在激勵球員

　　前天，喬丹身著休閑裝出現在被他稱為“車間”的山貓隊訓練場；昨天，他身穿山貓隊訓練服再次亮相。

　　雖然山貓隊在過去12場比賽中輸掉了10場，但訓練館里依然充滿歡聲笑語。在訓練中，喬丹與多名后衛進行一對一的“斗牛”游戲，還展示了百步穿楊的投籃手感。喬丹在訓練結束后對山貓隊球員說：“你們沒有一個是全明星球員，這意味著你們必須依靠整體打球。”

　　看到喬丹的身手，在山貓隊任職一年的主教練山姆·文森特開始做起了喬丹復出的“白日夢”，“在我的腦海中，喬丹毫無疑問是位高效率球員。盡管44歲的喬丹已經不再是飛人，但他仍然對球隊很有幫助。即使他只上場10分鐘，對球隊的激勵作用也將是顯而易見的。”

　　然而這注定是文森特的“一廂情愿”。喬丹在投中一個三分球后馬上對記者說：“他可以游說他所需要的人，但他不能說服我。我不可能再復出了！”

　　罕見高調露面

　　喬丹是山貓隊的合伙人之一，擁有球隊所有決策的最后拍板權。山貓隊目前戰績不佳，僅以8勝14負排在東部第13位。

　　自2006年6月買下山貓隊的股份后，喬丹就很少在公開場合露面。當他在主場觀看山貓隊比賽時，他的位置是球場上方很隱蔽的豪華包廂。他專門叮囑工作人員，不要讓電視鏡頭掃到他。

　　“我覺得山貓與魔術的那場比賽顯示了他們(山貓球員)有能力在比賽中打上自己的標簽，”喬丹說，“他們干得不錯，但下半時又回到老路上去了，但這不妨礙他們有贏得比賽的潛力。目前的當務之急是他們必須減少失誤，增強團結，打好最后一節。”

　　這位“籃球之神”一直試圖在管理層證明自己。然而他第一次涉足管理工作的經歷并不成功。2003年，他被華盛頓奇才隊解除了球隊執行主席的職務。在入股山貓之后，大權在握的喬丹在今年的選秀之夜通過交易從勇士隊換來了理查德森；上周，喬丹又從活塞隊換來了中鋒穆罕默德。但高額的薪水并沒有換來如期的勝利，“籃球之神”終于坐不住了。

　　(記者 高志明)