中新社雅典三月三十日電 題：“鳥巢”設計師雅典傳遞圣火 盼望“祥云”飛回北京

　　中新社記者 王歡

　　“能夠作為北京奧運場館建設者的一員，在雅典親眼目睹圣火交接，是莫大的榮耀。有機會在奧林匹克發祥地傳遞圣火，更是大大出乎了我的意料！”北京奧運會主體育場“鳥巢”的中方總設計師李興鋼，今天參加了圣火交接儀式前在雅典的火炬傳遞。

　　三月二十四日祥云火炬在奧林匹亞首次點燃之際，李興鋼正奮戰在“鳥巢”的最后施工現場。雖然錯過了直播，但他掩飾不住內心的激動：“希臘雅典是奧林匹克運動的發源地，是北京奧運圣火的起點。我一直關注著火炬傳遞的情況。經過我的手、經過全球火炬手的傳遞，‘祥云’火炬最終將到達‘鳥巢’點燃主火炬塔，對我來說是很重要的人生時刻�！�

　　為此，一周前才得知自己要來希臘的李興鋼開始“臨陣磨槍”，天天晚上練習跑步。

　　在距離圣火交接儀式舉辦地四百米處傳遞火炬，李興鋼感慨于自己是如此接近第一屆現代奧林匹克運動的體育場。“作為首屆現代奧運會的會場，泛雅典體育場只有田徑場和看臺，這樣的狀態表達了體育場最根本的東西�！崩钆d鋼三句話不離自己的本行，“‘鳥巢’最初也是推敲看臺和賽場的關系，最終得到了嶄新的設計�！�

　　李興鋼是一位富有探索精神和想象力的年輕建筑大師。十五年的建筑設計生涯中，鮮花和榮譽一直伴隨著他。他曾榮獲英國世界建筑提名獎、亞洲建筑推動獎、中國建筑藝術獎等國際國內獎項二十多項。二00三年，李興鋼出任國家體育場“鳥巢”中方總設計師。他以建筑師的智慧和中國人特有的細膩心思，構思碗形看臺，讓四十八根沿著中間開口相切的大梁向后編織起來，最終演化為令人聯想不斷的“鳥巢”。為此，李興鋼歷經了連續兩年的失眠困擾，終于如釋重負。

　　對建筑師來講，能通過圖紙等很多專業手段，對造型提前預知和想象。但李興鋼強調說，建筑就是這樣，當你真正走進它時，無論是建筑師和非建筑師，都會被建筑本身的尺度所震撼，得到獨特的體驗�！八�以當鳥巢結構真正聳立起來，特別是卸載成功后處在真實的結構空間里，觀者所能感受到的仍然是震撼，這是在模型上不能百分之百感受到的。”

　　手中的“祥云”火炬準備怎樣珍藏？李興鋼表示，他將制作一個支架，把火炬支撐起來，和鳥巢工作團隊的同事一起觀賞，然后保存在工作室或家里，作為永久的紀念。

　　“奧運會開幕的那一天，我們從地鐵里走出來，慢慢地靠近‘鳥巢’，順著一個緩坡，進入到體育場的內部，來自全世界的觀眾在愉快地交談�！痹诶钆d鋼的描述下，人們仿佛已經置身北京奧運會的主體育場，“你俯視中間的賽場，看到運動員在熱身、調整自己的競技狀態，全場氣氛熱烈……”。(完)