中新網5月14日電 四川汶川縣發生地震后，牽動全球華人的心，姚明、劉翔等體育運動員也慷慨解囊，紛紛向災區伸出援手。

　　綜合新華網報道，“我通過電視和網絡了解到了四川地震災區的情況。在那里，我的許許多多同胞們正在度過他們人生中最困難、最痛苦的時光。”身在美國的NBA球星姚明說，“看著被地震摧毀的家園和不斷上升的人員傷亡統計，我很難用語言來表達我內心的痛苦。”

　  姚明始終通過各種渠道積極關注災區的相關情況，并決定在國內通過經紀團隊向中國紅十字會捐款50萬元人民幣，在美國向中國紅十字會外幣賬戶捐款21•4萬美元，捐款總額約合200萬元人民幣。

　　與此同時，正在北京緊張備戰奧運會的500名運動員和教練員，14日也在國家體育總局舉行了捐款儀式，并在儀式開始前為遇難同胞默哀一分鐘。

　　剛與教練孫海平從上海回到北京的劉翔作為運動員代表在捐款儀式上講了話，然后在捐款箱前展示了一個寫有“劉翔 孫海平 50萬元”的信封。

　　現場可以看到，運動員們有的拿著現金，有的帶著厚厚的信封，還有將捐款數額表明在紙板上，乒乓球隊捐助了98萬元，羽毛球隊捐了10萬元，在雅加達參加湯尤杯賽的羽毛球隊總教練李永波個人捐款10萬元，郭晶晶也捐了10萬元。

　　在外地訓練和比賽的隊伍也獻出了愛心，在天津參加世界杯賽的國家體操隊已經在13日下午捐了100萬元，國家女籃委托代表在捐款儀式現場捐了10萬元。

　　國家體育總局局長劉鵬說，國家體育總局、全國體育總會、中國奧委會向災區發去慰問電，并捐贈500萬元，這筆救災款已經在13日下午到達災區。