昨天，身在大洋彼岸的劉翔終于得到了一個好消息，在休斯頓赫爾曼紀念醫院為他進行完了一次全面檢查之后，他終于從醫生和康復師那里聽到了一句相同的話，“你可以回去了。 ”他們的這句話也等于是給中國飛人發放了一張“通行證”，讓他終于有機會結束在美國長達三個月的康復訓練，正式歸國展開專項訓練。

　　與此同時，已經抵達美國的田管中心主任馮樹勇將在拿到正式的檢查報告之后，與孫海平和康復師佩恩開會，商討劉翔歸國之后的訓練安排，如果不出意外的話，下周我們就能在上海看到劉翔的身影。

　　劉翔恢復速度超快

　　昨天，前往赫爾曼紀念醫院接受檢查的劉翔無論從哪方面來看，都是狀態極佳。一身黑色短袖T恤和黑色的短褲，一臉輕松和興奮，在看到中國媒體記者的時候還不忘沖著大家做了一個鬼臉。的確，對于中國飛人來說，在美國長達三個月的恢復時間實在是太長了，只有他自己明白有多么希望快點回國，快點回到訓練場上。

　　盡管全面的復查結果還沒有出來，但是通過康復師佩恩和醫師諸葛武向大家透露的劉翔恢復狀況，我們可以得出這樣一個結論，劉翔的身體情況已經非常理想。原定四個月的術后復原期，劉翔只用了三個月就基本完成。諸葛武對劉翔的恢復速度很是高興：“我對劉翔的康復情況非常滿意，我覺得他恢復了至少80%以上吧。 ”

　　與諸葛武相比，康復師佩恩的回答則比較謹慎，但也是對劉翔這么快的恢復非常開心：“能否恢復到以前的狀態我們還不得而知，但是至少目前劉翔可以進行訓練了。 ”

　　盡管手術和恢復都非常成功，但是未來劉翔還必須依靠艱苦的訓練才能找回以前的狀態。謹慎的、循序漸進的訓練，將是劉翔目前的主要任務，也是他回國后的主要工作。在美國進行康復訓練期間，劉翔堅韌的意志力讓所有人都印象深刻，盡管期間有過一些錯誤報道稱劉翔可能會在無法恢復到最佳狀態的情況下選擇退役，但劉翔用自己的實際行動征服了所有人，讓他們相信自己有著足夠的信心重回賽場。其中就包括諸葛武醫師，在接受記者采訪時他說：“從我內心來說，我堅信他能恢復到以前的狀態。 ”

　　基本確定下周歸國

　　“無論是醫生，還是康復師，都認為如果繼續進行康復訓練的話，對劉翔來說意義已經不大。也正是在這個基礎上，我們認為劉翔接下去的任務是加大專項訓練的強度。”在接受記者采訪時，剛剛抵達美國休斯頓的田管中心副主任馮樹勇如此說到，目前，他和劉翔的師傅孫海平已經基本確定，將在下周帶著劉翔返回國內，展開專項訓練。

　　據悉，在昨天進行的這次檢查中，劉翔傷口的疤痕已經開始變小變軟，踝關節的活動幅度已經完全達到了正常的程度。但這還不是全部，更出乎所有人意料的是，劉翔在某些力量測試中，他受傷一側的肌肉力量居然超過了完好的左腿。這讓孫海平和馮樹勇很詫異，連劉翔本人也十分吃驚。看來，在美國的康復訓練效果非常顯著。只不過，在劉翔歸國之前，克蘭頓醫生也發出了自己的警告，表示在專項訓練中一定要循序漸進，絕不能出現傷處的反復，這樣能使跟腱得到很好的生長，更重要的是，這也是確保今后不再出現問題的關鍵。克蘭頓醫生還向孫海平和劉翔建議，回國之后第一件事就是前往當地醫院進行再次檢查，以便作為今后復查和掌握控制訓練負荷的參考依據。

　　長達三個月的美國康復之旅終于接近尾聲，對于劉翔來說，他已經邁出了重新走回賽場的重要一步。

　　□晚報記者 陳海翔 報道