在離南非世界杯開幕只剩四個月之際，德國足協出現內訌。兩天前，德國隊主教練勒夫公開批評德國足協主席茨旺齊格，這使得由國家隊主教練及教練組續約引發的內部矛盾公開化了，恐怕會對“日耳曼軍團”的備戰造成負面影響。

　　U21帥位起爭端

　　五天前，德國足協突然宣布暫緩與包括勒夫、領隊比埃爾霍夫、助理教練弗蘭克和守門員教練科普克的整個德國國家隊教練組續約。據悉，未能續約的原因是由德國足協技術主管薩默爾指定的赫魯貝什率領德國U-21隊獲得歐青賽冠軍，但勒夫卻指定阿德里翁接手U-21成為新的主帥。勒夫在新合同中甚至明確要求對U-21隊的主帥、球員和戰術均擁有決定權，而薩默爾則對自己僅能從旁協助的地位頗感不滿，與勒夫產生矛盾。為此，薩默爾甚至在電視節目中公開指責勒夫及其團隊。不過，茨旺齊格表示，未能續約除了有“結構性原因”外，還有“經濟因素”，即勒夫和比埃爾霍夫索要一筆不菲的簽字費。對此，勒夫回應道：“我認為我們的要求都是合情合理的，我們并不如外界所想象的那般貪婪。”

　　盡管如此，茨旺齊格還是公開表態：“我想要留下勒夫，如果我們今夏的世界杯之旅成功了，我自然會和他談論續約；即便我們沒有成功，我仍然想和他續約�！笨墒牵�這并不能彌合兩人之間的矛盾，在一同飛往華沙參加歐錦賽抽簽的旅途中，兩人沒說一句話。此后，勒夫更是公開指責茨旺齊格將此事公開化：“這件原本應該是我們內部討論的事情，如今卻成為了德國民眾熱議的話題，這讓我很生氣�！贬槍Υ耐�齊格宣布雙方曾就續約問題達成口頭一致的說法，勒夫反駁說：“所謂的口頭協議并不存在！”

　　領隊推波助瀾

　　在勒夫與茨旺齊格的矛盾中，勒夫的搭檔比埃爾霍夫起了推波助瀾的作用，他甚至要求擁有對德國隊主教練任命的否決權，這意味著只要他不同意，德國足協無權與勒夫(或者別的主帥)解約。對此，德國足球名宿內策爾公開批評說：“我認為這件事比埃爾霍夫要承擔主要責任，他高估了自己在國家隊的重要性，認為自己不可或缺，但事實并非如此。”不過，勒夫卻力挺自己的領隊：“比埃爾霍夫是我們團隊中的一員，如果續約，他當然要和我一道續約�！�

　　德國隊主帥與足協主席之爭已經引起了廣泛關注，包括貝肯鮑爾、卡恩等人都對此事發表意見，他們一致對德國足協與國家隊教練組的失和感到擔心。多位德甲俱樂部的主教練也明確表態，希望雙方盡快消除分歧，讓一切重回正軌。 （徐揚揚）