中新社約翰內斯堡6月23日電 題：卡佩羅一語三關

　　中新社記者 沈晨

　　英格蘭隊贏球晉級，意大利人卡佩羅連著說了三遍“FREE”。

　　2007年12月15日接過英格蘭隊燙手的教鞭之后，出生于意大利小鎮的卡佩羅，一直在苦學英語。三年時間，他的英語造詣突飛猛進，三遍“FREE”便是明證。

　　第一遍“FREE”，可以解釋為自由。

　　意大利人一直在英格蘭隊中倡導“軍營式”的管教----“禁酒禁色”。外界指出，這完全不符合英格蘭足球的文化，尤其是在世界杯期間，球員們感到枯燥、壓抑。前兩場比賽，缺少了“太太團”的加油聲，英格蘭球員踢得毫無精神。64歲的卡佩羅生日當天遭遇了英格蘭史上最消極的世界杯比賽。

　　洞察力極強的卡佩羅看出了其中門道。他先是默許特里等9個英格蘭球員各喝了一扎啤酒，緊接著放行喬科爾的妻子卡莉，赫斯基的未婚妻塔格，厄普森女友艾利亞“探班”助威，“禁酒禁色令”形同虛設。

　　卡佩羅給了球員自由，換來的是比賽勝利。

　　第二遍“FREE”，可以理解為開放。

　　兩連平之后，英格蘭隊主帥遭遇上任以來最大的信任危機。承受巨大壓力的意大利人廣開言路。門將詹姆斯就透露，英格蘭球員私下里隨時可以找上門，與卡佩羅談論有關球隊的任何問題。

　　前任隊長特里在公開場合“兵諫”卡佩羅引起外界嘩然。但是，卡佩羅并沒有把矛盾“擴大化”。他及時地與特里溝通，用開放的胸懷感化了后防中堅。三軍用命之時，特里挺身而出，接連堵住搶眼，保住了英格蘭隊開賽以來唯一的一場勝利。

　　卡佩羅用開放的胸懷感化了特里，換來的是16強席位。

　　第三遍“FREE”，可以詮釋為放松。

　　心無旁鶩的英格蘭球員，把全部精力都投入到了比賽之中。英格蘭隊隊長杰拉德滿腦子就是進球、取勝，必勝的欲望讓他一次次沖鋒，不知疲倦。熱刺前鋒迪福搶點怒射，彷如他在英超賽場那般神勇。

　　放松的心態，是杰拉德、迪福們狀態回勇的關鍵。放松的心態，讓卡佩羅找回了他喜歡的英格蘭隊，像預選賽表現一樣出色的英格蘭隊。

　　自由、開放、放松，是卡佩羅的取勝之道。憑借這三把利劍，闖進南非世界杯決賽，絕非卡佩羅異想天開。(完)