北京時間8月9日，美國著名籃球網站《hoopsvibe》的專欄作家奧萊·桑德爾撰文，對勒布朗·詹姆斯近日公開表態拒絕與騎士續約一事進行了分析。桑德爾認為，“皇帝”的這個決定給包括火箭在內的幾支球隊帶來了希望。編譯如下：

　　是的，勒布朗面對騎士的續約邀請并沒動心，并不代表他明年就一定會離開克利夫蘭。但他的這個決定也意味著，其它的那些想得到他的球隊還有希望。

　　客觀的說，詹姆斯的這個決定是很明智的。明年夏天他將成為一名受限制球員，那些意欲在明年的球員市場上爭奪大魚的球隊勢必將為詹姆斯展開頭破血流的爭搶。如果騎士下賽季的戰績不盡如人意的話，詹姆斯挪窩是完全有可能的。

　　讓我們來分析下詹姆斯下賽季的幾個選擇。顯然，在條件允許的情況下，詹姆斯是不想離開騎士的。根據聯盟的勞資協議，騎士的老板可以給勒布朗提供相對更為優厚的合同和薪水。換句話說，留守克利夫蘭是詹姆斯的第一選擇。不能忽視的是，騎士的華裔新股東可以幫助詹姆斯更好的開拓中國以及世界市場，加上騎士本身的實力就排在東區前列，這些都是騎士引誘“皇帝”留下的有力籌碼。

　　如果詹姆斯一旦決定離開騎士，那燈紅酒綠的紐約城將會是他的第二選擇。在尼克斯的主場麥迪遜花園廣場打球，被更多的鎂光燈聚焦的感覺自然很不一樣。不過，從目前看，尼克斯似乎缺少吸引詹姆斯的硬件——球隊暫時還沒有為詹姆斯找好合適的幫手。除非尼克斯明年能同時簽下韋德或者是波什，否則皇帝很可能不會考慮尼克斯。

　　除了騎士和尼克斯外，聯盟里還有幾支球隊有能力在明年夏天招攬詹姆斯。誠如ESPN的專欄作者查理·福德所言，明年夏天，包括火箭、公牛、森林狼、熱火、籃網、雷霆、快船、國王在內的多支球隊都能騰出足夠的薪資空間，然后向詹姆斯以及韋德和波什張開懷抱。

　　當然，在上述的這些球隊中，不少球隊得到詹姆斯等大魚的希望只是理論上的。比如森林狼、雷霆和國王這三支球隊，隊伍太過年輕，詹姆斯肯定不會考慮；快船的老板一向吝嗇，肯定也無法開出讓詹姆斯足夠滿意的合同；籃網則陷入了財務危機和轉手傳言，詹姆斯也不會多加考慮。

　　所以，火箭、公牛以及熱火是僅有的能追逐詹姆斯、韋德以及波什的球隊。韋德是芝加哥人，公牛追逐“閃電俠”機會不��；火箭下賽季卸下了麥蒂這個包袱，完全有能力追逐詹姆斯。當然，休斯頓人追逐波什也很有希望，因為休斯頓距離波什的老家達拉斯并不遠；熱火的優勢在于其優美的海灘和輕松的生活節奏。