今晚，劉翔將登場亮相。昨天，劉翔并沒有去賽場訓練，而是在全運村度過了非常平靜的一天，正如他自己所說：“現在，我就和普通運動員一樣，在全運村沒有享受特殊待遇。”對于平時受到“重點保護”的劉翔來說，平平常常的日子才是最難得的。如今，他在全運村就享受著平平淡淡的“幸福生活”。

　　隊友合住 環境超好

　　劉翔住在運動員村百合園22號樓不是什么秘密，但他到底住在哪個房間很少有人知道。

　　有記者試圖從志愿者那里挖掘出點材料，但都遭到了拒絕：“我們見到劉翔，除了能向他‘問好’之外，不能隨便打聽他的行蹤，也不能索要簽名和合影。”

　　據了解，劉翔和其他幾名隊友住在一起。在去餐廳吃飯的路上，劉翔證明了這個事實：“我和隊友住在一起，沒有什么特殊待遇。”對于村里的環境，劉翔感到非常滿意：“這里的環境非常好，大家住得都非常好。”

　　餐廳自助 樣樣好吃

　　昨天中午12點多，劉翔和隊友一起到餐廳用餐。

　　劉翔說:“品種非常多，非常全面，每樣吃一點兒就飽了。”當問到是否有自己最喜歡吃的東西，劉翔笑著說：“沒有，因為每一樣都很好吃。”

　　看著很多人在餐廳里走來走去，劉翔感嘆不已：“別看這里人很多，但大家都能吃飽。”當聽說運動員自助餐廳可以同時容納7000人就餐時，劉翔對餐廳里的廚師們贊嘆不已：“他們也為全運會作出了很大的貢獻，真是很不容易。”

　　保安不跟 專車接送 “保安，沒有啊？我跟普通運動員一樣。你們都看到了，哪里有保安。”劉翔表示，自己的生活沒有任何特殊。在全運村里閑逛時，劉翔身邊只有上海莘莊基地負責管理劉翔后勤保障工作的李國雄和隊醫陪伴，并沒有其他安保人員。一旦劉翔要到運動員村外面辦事或者訓練，除了上海代表團會提供專車外，運動員村里也會提供一輛小巴車。至于劉翔坐什么樣的車，任憑他自己選擇。

　　據志愿者介紹，劉翔在村里除了到餐廳吃飯之外，大部分時間都呆在宿舍里玩或者做治療。為了能讓劉翔盡快恢復過來，“翔之隊”專門給劉翔帶來一臺治療儀，每天都要對他的傷腳進行治療。