13秒15，劉翔的復出首演堪稱完美。對于劉翔昨天的表現，師傅孫海平大為驚喜，他表示這個成績完完全全是在預料之外，他也沒有想到劉翔能夠以13秒15的成績完成自己的復出首秀，要知道他已經13個月沒有進行系統訓練了。

　　孫海平對今天劉翔的表現總結了三點原因，正是這三點理由才使得劉翔能夠像飛也似的兔子一般，第一主要是因為現場觀眾實在太熱情了，一下子就把劉翔的興奮點提上來了；第二就是因為比賽是順風，當男子110米欄決賽的時候，數據顯示當時選手是順風1.2米/秒，這個條件是十分有利的，而蓋伊創造的男子百米個人最佳戰績9秒69，也是在順風2米/秒的情況下創造的；第三點，也非常關鍵，這就是三屆世錦賽銀牌和兩屆奧運會銀牌得主特拉梅爾成為了激發劉翔求勝斗志和獲勝欲望的關鍵人物，較量中，劉翔發覺差距并不大，進而才在后半程奮力追逐。

　　目前劉翔的右腳除了稍有酸痛之外尚未有其他反應，之后主治醫生也將再幫他檢查一下。對于預測劉翔的前景，孫海平還是明確表示：“近期重返巔峰水平，不太可能�！�

　　本報記者 高寒冰 實習生高鳴灝