中新社北京十月九日電 (記者 王歡)“自敬者人敬之”，世界反興奮劑機構主席理查德·龐德今天引用孔子的一句話為自己在北京體育大學所作的關于體育反興奮劑演講結尾。在此之前，龐德剛剛被北京體育大學授予了名譽博士學位。

　　出生于加拿大的龐德曾是著名的游泳運動員，參加過第七屆羅馬奧運會，并入選加拿大游泳和田徑名人堂。多年來，他一直致力于奧林匹克運動，曾擔任國際奧委會副主席、執委等多項要職，并在中加兩國友誼和體育交流方面作出了不懈努力。自一九九九年世界反興奮劑機構成立以來，龐德一直擔任主席。

　　鑒于龐德在世界體育和反興奮劑工作中的威望及對中國體育運動發展做出的積極貢獻，經北京體育大學學位評定委員會通過，國家體育總局同意，國務院學位委員會批準，北體大校長楊樺在今天的儀式上向龐德授予了名譽博士學位證書。

　　六十四歲的龐德今天身穿紅黑相間的博士服，臉上始終掛著開心的笑容，他認為今天獲得的榮譽稱號，傳達了中國對反興奮劑斗爭重要性的肯定。龐德稱此次訪華是他就任世界反興奮劑機構主席以來最重要的一次正式訪問，因為作為世界上有領導地位的國家，中國肩負著承擔體育反興奮劑斗爭的領導責任，同時中國即將舉辦當今世界最重要的體育盛會。

　　作為中國申奧最早的支持者之一，龐德堅信中國能利用所有的優勢在二00八年向全世界展現一個新的中國，同時他也表達了對北京奧運會反興奮劑工作的極大關注。

　　在強調國家權力機構應和體育組織密切合作共抗興奮劑時，龐德強調：“中國的文化和儒家思想都拒絕任何以放棄自身美德為代價而換取來的成功。正如孔子說的：‘自敬者人敬之’。我毫不懷疑中國會在體育運動中顯示這種自我尊重，以贏得世界對中國應有的尊重。”

　　今天上午，龐德還參觀了中國興奮劑檢測中心，聽取了關于二00八年奧運會興奮劑檢測的介紹，并與中國反興奮劑委員會進行了會談。(完)