今天上午，十余家來自世界各地的媒體在國際田聯新聞官的帶領下，來到國家體育總局訓練局，采訪劉翔，了解了這位奧運會、世錦賽雙料冠軍日常訓練的情景。

　　今天前往國家體育總局訓練局田徑館采訪的這些境外記者分別來自法國、澳大利亞、俄羅斯、英國。他們中不僅有像英國《泰晤士報》、法國《費加羅報》這樣在世界上頗具影響力的綜合性報紙，還有像《ALL sports》等世界著名體育專業媒體。

　　此時，劉翔正和三名隊友一起在教練的指導下進行腹肌和背肌的訓練。他們扛著15公斤重的杠鈴片，反復練習著自己的腹肌和背肌。而每當劉翔登上訓練臺，在他的身邊立即就會響起一連串密如冰雹落地一般的相機快門聲。

　　交流時，劉翔表示剛剛過去的中國田徑公開賽，就如同一場訓練課，自己就是為了體會主場的氣氛和跑道。境外記者最關心的還是劉翔的生活細節。劉翔笑著表示，過去的四年，他的生活發生了翻天覆地的變化。“上屆奧運會后的四年，我的生活變化很大。以前上街沒人認識我，現在卻輕易不敢出門了。”劉翔說，“我認為，有時候出名是好事，也是壞事。在上海我只能去的兩個地方就是家和訓練館，這兩個地方對我來說是最安全的。我最大的希望就是能做一個普通人，默默無聞，在雅典奧運會回來的飛機上，姚明對我說，‘兄弟，你能理解我的處境了。最重要的就是把心態放好，該做什么就做什么。’”

　　(記者廖雁)