“坐了十幾個小時飛機，確實很累了。”昨天，從美國返回北京的劉翔在首都機場只留下這么一句話，就匆匆離開了。他始終戴著黑色的太陽鏡，整個臉被罩在鴨舌帽下�？吹贸鰜�，美國兩站比賽的不順利，令他高興不起來。很少失手的劉翔，連續兩站發生意外，他到底怎么了？是不是壓力太大了？一時間，外界猜測四起。昨天快報記者電話連線了劉翔，飛人向記者傾訴了自己最近的真實狀況。

　　現場 孫海平發火了

　　劉翔是個心理素質極佳的運動員，越是遇到大賽，他越能爆發出自己的能量。不過此次美國之行卻不順利，紐約站意外拉傷，加上尤金站被紅牌罰出場，不禁讓大家關心起劉翔。

　　昨天回到北京，劉翔比以往任何時候回國都顯得低調，剛一出關他就快速地向接站的車子走去。很多蹲點的記者為了多捕捉幾張劉翔的照片，一直跟在飛人的身后。記者的緊追不舍，讓一向好脾氣的孫海平有些惱火了，他沖著記者埋怨道：“你們拍點就可以了啊，就不要老是跟著了吧！”

　　連孫指導都發火了，外界認為其原因是劉翔和他的團隊此次美國之行表現不佳，身負的壓力太大了。

　　猜測 劉翔壓力太大？

　　美國之行是劉翔奧運前最后一次熱身，對考察劉翔的訓練效果是非常重要的，但劉翔一次退賽，一次搶跑遭罰，引發了外界很多猜疑！有的說他故意保存實力，有的則說他是壓力太大。

　　對于這些說法，孫海平都給予了否認。孫指導說：“紐約站退賽，真的是從劉翔身體健康的角度來考慮的，畢竟為了這種比賽讓傷情加重不值得。而尤金站的搶跑，則是因為劉翔太想跑好了。之前我們給他制訂了戰術，讓他不管其他人跑，只要自己把成績控制在13秒20就可以。”

　　不過劉翔的意外搶跑讓孫海平也感到有些遺憾。孫海平說：“這次雖然沒有達到考察狀態和檢驗成績的目的，但收獲還是很多的。”由于接下來劉翔在奧運會前就沒有熱身比賽了，所以孫海平考慮下一步重點是練習起跑和適應場地。

　　據孫海平介紹，奧運會比賽首先是要確保進入決賽，所以前面的比賽對劉翔的起跑要求并不高。進入決賽后，劉翔絕對不會去壓槍，特別是第二槍絕對不會。孫海平已經對劉翔下了死命令。

　　至于適應場地的問題，孫海平也考慮好了，準備用鳥巢的訓練場來代替鳥巢，讓劉翔提前多適應一下那里的感覺�！皧W運會前，鳥巢不允許再進去適應了，原本我們想去南京的十運會場地或者上海體育場訓練的，后來經過了解，鳥巢的熱身場條件基本和鳥巢是一樣的，那里據說在奧運前也可以用。這樣一來，我們就不用再找場地了，可以直接在那里練。但這個事情現在尚未確定，還需要跟場館等方面協調”。

　　對話 劉翔稱沒壓力

　　昨晚劉翔回國后，記者和他取得了聯系。面對外界猜測保留實力和壓力過大的說法，劉翔一笑了之。他說：“不要相信網上說的，我現在過得很好。其實這次美國的比賽并不是很重要，最重要的是自己的身體，請大家不要為我擔心。”

　　當談到比賽壓力的時候，劉翔也不否認，他說：“如果說沒有壓力，那肯定是騙人的。但這次尤金站比賽搶跑的情況，絕對不會在奧運會上發生。其實我這次比賽倒是聽著槍跑的，誰知道跑出去那么多，才聽見第二聲槍響。如果奧運會上也出現這種情況，我也不會遺憾。因為就算遺憾也沒有用啊，這都是你自己的事情，誰讓你沒有把握好呢！所以跑奧運會的時候，我一定會小心小心再小心的�！�

　　(付智勇)