"新紅樓"開播 1億投資80后編劇昆曲造型都是戲(4)

　　故事

　　開篇結局最不同

　　五十集新紅樓以人民文學出版社出版的一百二十回《紅樓夢》通暢本為創作藍本。五十集的劇情，大略以曹雪芹的前八十回每兩回一集、高鶚的后四十回每四回一集來拍攝。與三十六集的87版相比，新紅樓最大的不同就是開篇和結尾。限于技術條件，女媧補天、太虛幻境等這些小說中帶有神話色彩的部分在87版中均未能展開，而新紅樓利用電腦特技予以充分表現，這一點也備受紅學家肯定。87版的結局是根據曹雪芹前八十回的伏筆，結合多年紅學研究成果重新構建的。新紅樓則表現了寶玉中舉、皇上大赦榮府，歸還所抄家產等情節。鳳姐之死、巧姐、史湘云的歸宿，處理得也與87版大不相同。最后寶玉仍是出家，但并不那么令人傷感。至于經典段落如元妃省親、寶玉挨打、鳳姐撒潑、寶黛同讀《西廂記》、黛玉葬花等，新版都予以了濃墨重彩地表現。

　　人物

　　無論大小皆出鏡

　　新紅樓中寶黛釵三位小演員均由李少紅挑選確定。當然，為了給持續兩年的“紅樓夢中人”選秀活動一個滿意的交代，新紅樓也起用了大量選秀選手，如王熙鳳飾演者姚笛、大寶釵飾演者白冰、高洋飾演妙玉、平兒飾演者程媛媛、鴛鴦飾演者蔡飛雨、賈璉飾演者王龍華、大惜春飾演者徐行、尤二姐飾演者孫菂、大寶琴飾演者殷葉子等。此外，無論大小角色，新紅樓都給了露臉的機會，就連“偶因一回顧，便為人上人”的嬌杏(注：本是甄士隱家的丫鬟，后為賈雨村妾)，也有兩三個特寫鏡頭。“大牌龍套”中，劉威飾跛足道士、劉金山飾癩頭和尚、周野芒飾甄士隱、劉儀偉飾門子、英達飾冷子興，其中沒戴眼鏡的劉儀偉和英達，很多觀眾一眼認不出來。二人表演充滿喜感且富有荒誕意味，令人叫絕。

　　取景

　　虛實結合重韻味

　　新紅樓大部分場景是在北京懷柔中影基地棚拍的。劇中最奢華的一場戲“元妃省親”，是在5000平米的超大攝影棚內搭建的大觀園中拍攝的。怡紅院外景的春夏秋冬與凸碧山莊兩個大場景的拍攝工作則在3000平米的大棚中完成。新紅樓把取景放在幾組重點建筑上，如怡紅院、瀟湘館、大觀樓、藕香榭、沁芳亭橋、讀西廂處、葬花冢、凹晶溪館、凸碧山莊、櫳翠庵等。其中很多景是用好幾個地方組合而成，比如林黛玉和史湘云中秋聯詩的“凹晶溪館”，借助電腦特效采集不同地點的建筑圖像加以組合，構建成了“凹”字型的水榭，呈現出“寒塘渡鶴影，冷月葬花魂”的凄美情境和韻味。又因為場景的特效標準，追求逼真之外還必須追求美術感，所以一棵背景上松樹的形狀，也是被修改過七八次。此外，新紅樓把烏鎮、蘇州、揚州等真實采拍的外景地穿插進去作為銜接，虛實結合亦真亦幻。

　　造型

　　額妝扒皮昆曲濃

　　除了場景，新紅樓的人物造型也走寫意派。關于造型的問題，美術設計葉錦添曾公開表示，“如果完全寫實，那么我們做出的《紅樓夢》可能還是以前東西的延續。所以我們要創新，可能出來的效果沒有人會興奮，但我覺得應該要堅持一下。”葉錦添透露他個人比較喜歡清代孫溫畫的整體效果，“畫中人物造型也帶有戲曲味，也非常紅樓夢，我拉了昆曲最浮面的那一層皮、那一層美感來做《紅樓夢》。昆曲下面還有很多其他的東西都不要，只要那一層皮就已經美得不得了了……”與備受爭議的額妝相比，新紅樓將久已失傳的珍貴昆曲名段復排，并在元春省親和寶釵生日宴兩段大戲中予以展現，此舉獲得業界認同。但昆曲作為背景音樂強化人物心理狀態并烘托氣氛，部分觀眾表示欣賞不了。