劉嘉玲打扮穿著都很時髦，但她仍留戀故鄉，始終認為自己是蘇州妹。“我常常回蘇州的，見到舊時同學和弟弟弟婦簡直無話不可以說。”嘉玲的成長跟一般三十出頭的女子不同，可說一半在鄉下，一半在大都會，她應是蘇州和香港的混合體。

　　“我很小時在蘇州對娛樂文藝已經很有興趣，我外公和媽媽都是畫工筆畫的，工筆畫得把一條線也勾得很直很直才可以上色，我學了三年，因為性格好動，坐不牢，沒學下去，倒是在少年宮學過三年話劇。”

　　“當時很想當兵，想為國家做點事，不過現在不這么想了，整個國家的事不是一個人能做到的，我覺得我如今能夠照顧家人和我自己已經很好了，家庭是我很大的支柱，在外頭對好錯好，家人都支持我的。我不容易哭，韌力很強。”

　　“我很吃得苦，我覺得最艱苦的歲月是小時候，母親每月領工資時就是還債時，還完又馬上借，米缸里經常沒有米，母親老是很苦的模樣。父親因為是泰國華僑，‘文革’時也經過一些沖擊，屋讓封了，母親的衣服也全讓剪掉了。”

　　“小時看的來來去去都是《白毛女》、《紅色娘子軍》和《紅燈記》等樣板戲，我接觸歷史是來到香港之后。父親先到，我15歲那年穿上了我認為是最流行的衣服：黃色上衣鮮紅喇叭褲子挑著行李到港，方抵埠便發覺：沒有人是那樣子的！所以我對父親的第一個要求便是：買套新衣服給我吧。”

　　銀幕情：我跟偉仔約好，回家時可以兩人互相檢討，但拍戲時不要互相探班

　　嘉玲很愛玩，有一段時期戀愛玩樂似乎令她忘了奮斗，那大概是許晉亨的時代吧，后來他們分開了，許晉亨的一間迪斯科卡拉OK開幕，嘉玲全身grungelook(街頭流浪裝)來了，許晉亨忙著招呼客人，她一個人呆呆地坐著，突然拉著我說：“Eunice，我跟你跳舞。”我看她孤零零的，便跟她跳了，這也是我一生人唯一一次跟女人跳舞，通常我是打死都不肯跟女人跳交際舞的，但不知怎的對她總有幾分憐愛。

　　與梁朝偉戀愛是她最重要的一個轉折點，她拍了陳可辛和王家衛的戲，片種不同。“王家衛是我的第一個開竅導演，我拍《阿飛正傳》才開始曉得用bodylanguage形體語言，曉得在電影里生存。以前我沒用心去投入角色，把對白念對了沒吃螺絲便覺得很好了。現在重看舊戲都覺得自己沒戲，我很怕‘無線’重播我的舊作。”

　　“如今我看了劇本，有感覺了才接那部戲，總之就不會怎么改劇本，陳可辛也不會怎么改，王家衛的片子卻是無法準備的，不過我信任他，他拍得不好的菲林寧可丟掉再拍過。”

　　“如果工作環境好，便整天都想返工，不想收工。如果拍得明知不好，將來只有幾十個觀眾看便會很傷心。”

　　“我喜歡自己配音，最好的配音員都無法感受到你演那場戲時感覺如何的。不過偉仔的《海上花》還是得配音，要他講蘇州話怎么講？”再崇拜男朋友，她也不可能跟他做同一部戲了：“拍《新難兄難弟》時，我演偉仔的媽媽，卻跟梁家輝演一雙情人。家輝戲好啊，但我窒住窒住，家輝也窒住窒住，有顧忌的。所以我跟偉仔約好，回家時可以兩人互相檢討，但拍戲時不要互相探班。”

　　數年前憑《阿飛正傳》一片提名影后落敗，幾乎令她自信心失掉。當時她想，《說謊的女人》提名失敗、《阿飛正傳》提名又失敗，她幾乎懷疑自己是不會演戲的了。“很難堪，《阿飛正傳》在法國替我拿了個‘藍特’獎，而那年提名香港電影金像獎的五名女主角中，只有我一個人出席，我心想一定是我的了，林青霞是頒獎嘉賓，她說若看見我的名字便會馬上給我打眼色，信封一拆，她果然向我打眼色了，我已經準備站起身來，料不到‘玲’就是‘玲’了，卻是鄭裕玲而不是劉嘉玲！”

　　“那幾年我初出來拍電影，正在沖著上，是我最需要得獎的時候，這下子可讓我斷了勁兒，很慘，之后拍了一些垃圾片子，亦拍了些好片子，觀眾回應不錯，身邊人主要是偉仔，多加鼓勵，經過整整兩年才把自信心恢復過來。”

　　嘉玲曾三度失望金像獎，卻憑《自梳》一片奪得1998年影評人協會的“金紫荊”最佳女主角獎，也可謂有志者事竟成。

　　特約采訪：林燕妮

[上一頁]  [1]  [2]  [3]