中新網2月26日電 在臺灣發展的日本女星佐藤麻衣與創作歌手黃義達感情破裂，深受情傷的麻衣更決定在3月退出娛樂圈，返回日本相親找結婚對象。

　　《聯合早報》消息，正處在花樣年華的麻衣雖然曾與5566的王仁甫及許孟哲、曹格等傳過緋聞，但據說，只有3年前的朱孝天和近期的黃義達才真正與她拍拖過。

　　在臺灣奮斗7年的日籍藝人麻衣，歷經偶像團體“Sunday Girls”出道、解散、讀書離臺、單飛回臺后，農歷年后確定放下在當地的高收入及高知名度，回日尋找歸宿。

　　黃義達最近才推出第3張新專輯《完整演出》，他還透露為了這張作品差點自殺服藥，體重也跌至52公斤。為了宣傳專輯特地跑到臺北迪化街辦年貨的他，私底下形單影只，今年他沒回新加坡，留在臺灣和歌迷一起過年。

　　23日黃義達接受臺灣媒體訪問時，談到自己愛吉他成癡，15把吉他都愛不釋手，他平時和吉他共枕眠，吉他坐沙發、自己坐地板，若是女友和吉他同時跌倒，要救誰？黃義達毫不猶豫說：“救吉他！”

　　黃義達之前曾在節目上公開表示欣賞麻衣，兩人去年3月被媒體拍到來往甚密，甚至同進同出。

　　臺灣媒體報道：對麻衣與黃義達的戀情，麻衣的許多好友都反對，談過多次戀愛的麻衣曾激動地對姊妹淘說：“這次我想要公開了，不然這樣愛得好累。做什么事都要偷偷摸摸，我又不是犯人！”然而，這個希望因黃義達的偶像歌手身份，再次破滅，這也是導致兩人分手的最大原因。

　　麻衣友人透露雖然麻衣跟黃義達同年，但麻衣比較成熟，懂得照顧人。有時侯麻衣結束通告，就要匆忙趕回去煮飯給他吃，少了很多跟朋友聚會的時間。

　　友人舉例有次麻衣帶她們回家聊天，正好黃義達在大陸工作，為了尊重男友，麻衣特地打電話告訴他，還請大家出聲音，讓黃義達放心，沒想到他不但不相信麻衣，還叫她用筆記型電腦上的攝影機拍出房間里有哪些人，麻衣只好抱著電腦360度旋轉，沒想到黃義達卻說：“我覺得一定有問題，因為你拍不到自己背后�！�

　　兩人不斷的摩擦，讓他們在去年下半年漸行漸遠。去年中，黃義達和麻衣傳出分手消息，在黃義達的個人blog里，筆觸盡顯孤單惆悵，提起圣誕節在新加坡街頭，看著情侶人來人往，自己深有感觸，因而寫下：“說到幸福，我才發現原來我真的離開太久了�！�

　　沒有情人陪伴的日子，黃義達用心投入創作，在2006年12月30日的博客中，黃義達以“此刻的心情，一個人的心情”來表達心中的寂寞，經過半年多的療傷期，他終于放下過去，全力為自己的演藝生涯打拼。

　　情傷的麻衣也開始浮現回日本的念頭。有一次，麻衣在節目中透露想要回日本結婚，主持人一直起哄提起朱孝天跟黃義達，她當場只笑了笑，還是依照節目腳本所寫，告訴觀眾她最喜歡臺灣男人。但節目結束后，麻衣既傷心又難過，終于決定回日本。