昨天的發(fā)布會上，“神仙姐姐”劉亦菲和華誼當家花旦李冰冰都盛裝出席。不過，從現場看，大美女劉亦菲還是搶盡了李冰冰的風頭。不但有眾多記者向她提問，連成龍大哥也對她贊不絕口。
當成龍被問及對片中女演員的印象時，對劉亦菲交口稱贊，對李冰冰則一帶而過。在見面會上，成龍親切的稱劉亦菲“小二”，說她說話聲音跟小鳥一樣，樣子則傻呼呼的跟店小二一樣。可以看出，成龍大哥對小龍女甚為愛憐。在兩人一組接受媒體專訪時，成龍用將近一半時間向記者描述劉亦菲在劇組中的種種事跡，成龍表示，“劉亦菲長得漂亮、個子也夠高、英語說得好，最重要的優(yōu)勢是年輕。她演戲也很認真，容易入戲，是個非常專業(yè)的演員。我還有一個感覺就是她的語言天賦特別好，她會跟我說山東話、湖南話、廣東話也會說一些�！�
這一次跟劉亦菲合作，成龍覺得非常滿意，他還預計劉亦菲此后會有更快的發(fā)展，并能在好萊塢闖出一片天�！拔腋铱隙�，劉亦菲肯定會是繼鞏俐和章子怡后，又一位能在好萊塢走紅的明星�！�
而談到李冰冰的時候，成龍只是簡略地說：“李冰冰我們早就認識，也一直盼望著在一起合作，不過在這個戲里面，她是我們的敵人。她一個人要追殺我們四個人�！�
劉亦菲的難題：以前都是拍電視，第一次拍大片
劉亦菲這次跟兩位“功夫之王”合作，在片中飾演強悍冷酷的金燕子，除了動作戲比以前更加瀟灑自如，感情戲也變得更有層次感。在接受記者采訪時，劉亦菲除了對兩位大哥推崇備至，對自己的演技也有了更進一步的自信。
問：這次出演《功夫之王》的最大感受是什么？
劉：首先我覺得是一個非常非常好的機會，在這么小的年紀跟這么有經驗這么受人尊敬的兩位大哥合作。其實我認為這個劇組所有的主創(chuàng)人員都是一樣的出色，我自己認為，這是讓我進步、更上一個臺階的鍛煉機會。有了這種動力，我在表演上應該有一個很大的跨步吧。
談試鏡：英文好是優(yōu)勢之一
問：這部戲是好萊塢的制作班底，你自己又有在美國長大的背景，跟他們合作起來是不是會沒有障礙？
劉：我覺得用中文演戲和用英文演戲是兩種狀態(tài)，因為雖然在美國呆了一段時間，但是當你作為一個演員的角度去說英文臺詞的時候，那種感覺也是很奇特的，很多下意識的東西和內心中想要表達的東西會有微妙的不一樣，所以這一次是一個很全新的嘗試。不過，我覺得我在說英文的時候也比較有力度，可能是因為在說話、咬字方面有一些優(yōu)勢吧。
談成龍李連杰：曾害怕拖累他們
記：還記得第一次跟成龍大哥對戲的那種心情嗎？
劉：拍攝兩個月，我們四個人是一個隊伍，成龍大哥、李連杰大哥還有M(麥克·安哥拉諾)，算是同甘苦共患難，在敦煌的時候，第一場戲，非常非常熱，風沙吹得每個人臉上都是黃土，成龍大哥非常照顧我們這些晚輩，水源非常緊，當時拍完一個鏡頭，他親自往每個人嘴里倒水，我覺得他非常細心，他這個人也非常環(huán)保。李連杰大哥就在騎馬上給了我很多幫助，有一場戲我們需要飛奔去救M，機器在前面拍，希望馬能夠盡量追到那個車。李連杰騎馬非常漂亮，非�？欤揖秃芫o張，所以他每次都會盡量幫我控制速度，他看的不是他自己的馬，他的馬還沒完全停，他就來攔我的馬，想把我的馬停下來。
問：能評價一下兩位大哥嗎？
劉：跟他們合作多少會有些緊張，不希望因為自己的原因在現場拖累兩位大哥，因為他們的動作戲也非常辛苦，但是每一次因為我NG的時候，他們都安慰我，都對我非常好，所以大家已經磨合得越來越融洽了。
問：這兩位大哥，一個是叫“功夫之王”，一個是叫“功夫皇帝”，在你眼里誰是真正的功夫之王？
劉：我覺得他們是兩種不同的風格，但是都代表了中國最精髓的武俠文化，成龍大哥生活中也是跟他戲里非常相像，非常有活力，非常親切，能夠讓每個人都喜歡他，李連杰大哥屬于傳統(tǒng)武功里瀟灑的感覺。
問：雖然你自己拍了很多武打戲，但跟兩位功夫巨星比起來是微不足道的，有沒有因為自己的疏忽讓兩位受傷？
劉：我危害性沒那么大，倒是要感謝他們經常給我出主意，那天我要扔飛鏢，李連杰大哥親自幫我設計動作，成龍大哥那天幫我設計飛身上馬的一個動作，導演希望我不要踩馬蹬，跑完之后直接飛身上去，像真的有輕功一樣，不讓用“威也”，成龍大哥想了很多辦法，他墊上兩個蘋果箱，告訴我怎么助跑，跳上去，從哪個角度跳上去衣服會飛得比較漂亮，他們都想的非常細，他們也會注意演員會不會受傷，很有安全感
談李冰冰：我是看她的戲長大的
問：我們知道華誼一姐李冰冰，戲份還沒你多是吧，你的戲有點搶了她的風頭？
劉：每個人的戲都會有特別出彩的地方，最重要的是每個人都演好自己的角色。
問：有跟李冰冰演對手戲嗎？
劉：到目前為止還沒有，她的戲是一個比較單獨的線，但我卻非常喜歡她的表演，因為我基本上是看她的戲長大的，從《少年包青天》到《天下無賊》，我都很喜歡她。這次跟她合作，我也非常開心。她也是個非常爽快、大大咧咧的人。后面我跟她有一場對打的戲，相信等到拍到這場對手戲時，現場一定會非常開心，因為她是一個開心的人。
談電影：第一次拍大片
問：作為一個年輕演員，你在電視劇方面的成就已經是很高了，但你在電影上的發(fā)揮還不是很大，這次這么一個作品，在你的演藝事業(yè)中，你怎樣給它定位。
劉：第一次去拍這種真正受關注、讓全世界的人都能夠看到的華人電影，我感到非常幸運，相信自己在這部戲的表現能夠讓觀眾讓自己覺得我在進步。
李冰冰的難題：全英文對白
跟劉亦菲一樣，作為華誼當家花旦的李冰冰，在跟成龍李連杰的合作中也受益非淺。之前曾傳李冰冰不計報酬地爭取加盟《功夫之王》，片酬高低是其次，重要的是其戰(zhàn)略意義，就如同當年章子怡借《臥虎藏龍》開始進入好萊塢一樣。
李冰冰在片中飾演大反派手下的白發(fā)魔女，據她介紹，她在片中的造型有兩種。之前是黑發(fā)造型，但后來遭遇情變，一夜白頭，她的頭發(fā)一直長到小腿。作為大反派手下的得力干將，李冰冰在片中的動作戲分也不少。不過，相比成龍李連杰，她顯然還不敢托大�！拔覀兊墓Ψ蚨际腔ㄈC腿，而兩位大哥卻是實在的真打。他們兩個都不用訓練，而我和劉亦菲在拍攝之前都訓練了好長時間。”
除了動作戲之外，影片的全英文對白也是一個巨大的挑戰(zhàn)�！拔业挠⑽谋緛砭蜎]有劉亦菲好，而影片中大量的情節(jié)都發(fā)生在古代，很多中文被翻譯成英文之后，就會有大量的生僻詞匯。這樣的詞匯要是在以前，讓我讀都比較困難，更別說在拍戲時背臺詞了�！彼嘎墩f，為了念好英文對白，自己花了很長時間去訓練英文，直到現在，終于能流利地背出英文臺詞，這樣的成果，連她自己都不敢相信。
新生代功夫女王
復仇的金燕子 (劉亦菲飾)
兵器：琵琶、暗器、雙刀
劉亦菲在片中飾演的“金燕子”是一個復仇的角色，從小是孤兒，父母被仇人殺死，她終身的目的就是為了找到那個仇人親手殺死他；但是在這過程中，她又有了愛情，有了友情，四個人在一起，還會有一些師生的感情�！敖鹧嘧印笔且粋�很邊緣、悲劇的人物，最后還因為替成龍擋了一刀，犧牲掉了。
“金燕子”在片中的主要武器是一個琵琶，此外還會使用暗器、雙刀，身上的飾品也是武器——只要是能拿到手的，她都可以用作武器。劉亦菲對角色的理解是，“‘金燕子’是一個非常酷、骨子里非常堅毅的角色，所以，她也很驕傲，打起來非常瀟灑(不是耍帥)，非常有爆發(fā)力�！豆Ψ蛑酢肪褪且故竟Ψ蛟谥袊鴼v史中的傳奇色彩，片中每個人物都有非常濃郁的情感。打，不為了拼命而去打，而是為了他們背后的情感故事。當情感發(fā)生到一定程度之后，就會爆發(fā)，就會打起來。金燕子是一個復仇的人，心中的仇恨非常深，打起來很有層次感�！�
受情傷的白發(fā)魔女 (李冰冰飾)
兵器：短劍
李冰冰在片中有黑發(fā)魔女和白發(fā)魔女兩個造型，這個情節(jié)和梁羽生的《白發(fā)魔女傳》有異曲同工之處，都有因情一夜生白發(fā)的過程。盡管不明確知道李冰冰因誰“情傷”，但比較片中的兩位男主角，成龍的造型和性格比較古怪，不太可能有感情的線索，而李連杰是一個默僧，少言寡語。因此，他讓李冰冰黑發(fā)變白的可能性最大。
李冰冰的造型由鮑德熹親自設計，之前成龍、李連杰和劉亦菲的造型已經先后曝光，但李冰冰的造型仍保持神秘，不過從造型繪圖稿來看，畫面中的白發(fā)魔女手持一柄短劍，面帶豪俠之氣，酷似《圣斗士星矢》中的處女座黃金圣斗士沙迦。
劇情 跟《西游記》扯不上關系
首先，《功夫之王》不是外界所盛傳的魔幻風格《西游記》，跟《艾麗斯夢游仙境》也扯不上什么關系。成龍，李連杰也不是孫悟空，唐僧。故事的關鍵詞關乎“成長，拯救與自由”。
邁克飾演的外國小孩一天在一家古董店意外見到了“金箍棒”，剛一拿到手里就發(fā)生“乾坤大挪移”，被神秘力量帶回了古代的中國。在那里，他首先遇見了功夫高手“魯燕”(成龍飾)，成龍蓬頭垢面，臟兮兮，背著個大酒壺，很有些洪七公的風格，邁克拜成龍為師。接著，他又遇見了同為功夫高手的“金燕子”(劉亦菲飾)以及“默僧”(李連杰飾)，三個人看到他的“金箍棒”后立刻集合在了一起，原來，江湖上有這樣一個古老預言：孫悟空被玉皇大帝壓在五指山下，有一天，將出現一個“異域少年”用金箍棒解救孫悟空。知道了邁克出現的消息，玉皇大帝立刻派手下白發(fā)魔女(李冰冰飾)一路追殺邁克，而成龍，李連杰，劉亦菲擔當起了邁克的“護法”……(劉衛(wèi)華)
