甄子丹從影以來最花費心血的電影《葉問》本月12日上映后首周末票房突破3000萬元。甄子丹接受采訪時非常欣喜，不過他的心花怒放并不僅來自于票房，“我一直是個演員，但大家卻喜歡在形容我時前面加上‘功夫’兩字，如今這部《葉問》終于可以讓人們開始注意我的演技，而非功夫�！�

　　從《殺破狼》開始，甄子丹就和導演葉偉信開始了合作，但此后的《龍虎門》和《導火線》卻讓他們的電影被冠以“武戲滿分，文戲零分”的評價，尤其在《龍虎門》中，甄子丹的表演更是被指摘得一無是處�！拔耶敃r很痛苦，其實都盡了不少力，但為什么觀眾完全不接受？坦白說那段時間我曾經想過放棄。”不過，甄子丹在思考了很長一段時間，最后終于決定“原諒自己”：“我雖然是演員，但功夫的光環蓋過了一切。大家看到我，首先想到這個人會功夫，這是人們的思維定式，無論是投資方還是我自己都曾經一度迎合這種期望，在影片中用拳腳來說話，這是一個誤區，好在我已經意識到了。”

　　甄子丹很欣喜看到了不一樣的自己，“在這個行當這么久，每個人都知道我是靠打才在這個圈子站住的，但究竟能打多久呢？能打出什么不同呢？”同周星馳《喜劇之王》中的那句經典臺詞一樣，采訪中，甄子丹不停地向記者重復的話就是：“其實我是一個演員。”