舒淇前經紀人文雋日前在其個人博客上首度公開表示，舒淇沒演成李安的《臥虎藏龍》，其中的“隱情”，相信是只有他和舒淇明白，文雋會把它當成一個秘密。

　　舒淇從臺灣到香港發展后不久，就簽了文雋當經紀人，直到2002年約滿分道揚鑣。對日前舒淇受訪談到過去不堪回首的日子泣不成聲，文雋感慨在博客上表示，他感到有些愕然，那不是他熟悉的“大小姐”，在文雋印象中，舒淇是拿得起、放得下、做過的事不說后悔、不掩飾、不隱藏，平常心面對，愿意承擔。

　　文雋坦承當年舒淇拍過王晶的三級片《玉蒲團2》之后，爾冬升執導《色情男女》本來不想在王晶之后用舒淇，結果舒淇是無可取代的，還是用了。文雋暗地慶幸，因為只有演爾冬升的戲，才可能與獎有緣，后來證明舒淇真的以此片贏得最佳新人獎。不過舒淇沒演成李安的《臥虎藏龍》玉嬌龍 ，文雋說其中有“隱情”，但這在他和舒淇的心中成為一個不能說的秘密，他不會回答。

　　歷來和舒淇合作的導演中，文雋覺得關錦鵬的《半支煙》拍出了舒淇獨特的味道；侯孝賢與舒淇氣味相投，侯導讓舒淇得金馬影后的《最好的時光》，并非他們兩人最好的作品。

　　之前說法：片約纏身辭演

　　李安籌拍《臥虎藏龍》時，制片人徐立功原本屬意舒淇出演玉嬌龍。他覺得舒淇性感狂野，應該能演出玉嬌龍的“少年不識愁滋味”。誰知當時正上位的舒淇片約纏身，有太多選擇，最終居然辭演《臥虎藏龍》。而此時張藝謀則向李安推薦他的新任謀女郎——章子怡出演玉嬌龍。《臥虎藏龍》在全球引起轟動，章子怡也得以躋身國際巨星行列。