中新網(wǎng)1月31日電 揚子晚報消息，宋祖英去年在美國肯尼迪藝術(shù)中心舉行的三場獨唱音樂會在當?shù)匾鹆司薮蟮姆错懀A盛頓市政府還宣布每年的10月12日為“宋祖英日”。據(jù)悉，廣州天藝唱片用了六位數(shù)字引進了宋祖英《好一朵美麗的茉莉花》音樂會版權(quán)，本月19日正式發(fā)行。這張唱片收錄了《茉莉花》等17首歌曲，發(fā)行后頗受歡迎。但是，前天，一位年近7旬的老先生稱他是專輯中一首歌的詞作者，但沒有得到一分錢的版權(quán)費。為此，他想向宋祖英要一個“說法”。
二十多年前舊作
這位老先生向記者亮出他的證件，他叫胡銳，是侗族人，中國音樂文學學會會員，曾是貴州黔東南州歌舞團三級編劇，退休后到南京與子女生活在一起。胡老先生曾發(fā)表作品500余件，其中歌詞300余件，并且獲過很多獎項。胡老先生回憶說：“大概是1979年，中央新聞電影制片廠到當?shù)嘏囊徊克囆g(shù)紀錄片《苗嶺飛歌》，讓我給該片寫首歌，由苗族歌唱家羅秀英演唱，我就寫了這首《苗家好地方》，羅秀英等人編曲后，定為這部紀錄片的主題歌。”紀錄片上映后，這首歌也因此流行開來。1980年，這首歌的詞曲發(fā)表在雜志《苗嶺歌聲》6月號上。胡銳向記者展示了這本雜志的復(fù)印件，記者看到，這首《苗家好地方》詞作者一欄，署名為：胡銳。
偶爾發(fā)現(xiàn)被翻唱
《苗家好地方》有很濃郁的民族氣息，1994年，在中央電視臺舉辦的民歌手大賽中，它還被評為十首好歌之一。胡老先生告訴記者，自己寫過很多歌，也常常被人唱，自己也從沒在意過，現(xiàn)在退休了，空閑時間多了，因為興趣所在，常常看一些音樂節(jié)目。去年年底，央視播出宋祖英美國獨唱音樂會實況，無意中他發(fā)現(xiàn)，其中一首正是他當年的那首《苗家好地方》。又過了幾天，他在報紙上看到宋祖英美國獨唱音樂會要出CD和VCD的新聞。狐疑之下，他撥通了報社的電話，“我不是為了那點版權(quán)費，但這首歌確實是我創(chuàng)作的。”
兩首《苗嶺飛歌》
對此，記者展開了一番調(diào)查，在宋祖英的這張名為《好一朵美麗的茉莉花》的專輯中，只有第5首歌曲《苗嶺飛歌》歌名看起來與苗族有關(guān)，試聽之下，旋律悠揚大氣，優(yōu)美動聽。記者細細對了一下歌詞，與胡銳的《苗家好地方》歌詞基本一致。看來，是收錄者改了歌名，歌名改動之后確實比原歌名更有氣勢些，但是，也給歌迷和記者帶來了困擾，因為苗族歌手阿幼朵也曾以一首貴州苗族原生態(tài)歌曲《苗嶺飛歌》走紅，很多網(wǎng)友感到不解：這兩首歌是同一首嗎？事實上，這兩首歌都同屬苗族民歌，但旋律和歌詞都不一樣。
與宋祖英無關(guān)
這張專輯中的《苗嶺飛歌》歌詞確實是20多年前胡銳所作，那么，胡銳該向誰討要這筆版權(quán)費？按照胡老先生的想法，既然是宋祖英唱的，那自然是找宋祖英要“說法”了。記者昨日與宋祖英方取得了聯(lián)系，她的一位音樂合作伙伴、曾參與宋祖英美國獨唱音樂會的友人告訴記者，宋祖英美國獨唱音樂會的音像版權(quán)賣給了廣州天藝音像，按照有關(guān)規(guī)定，音像公司已將相關(guān)版權(quán)費用支付了。也就是說，胡老先生的這筆版權(quán)費音像公司已經(jīng)向有關(guān)部門“繳過了”，否則，音像公司也得不到出版許可號。記者隨后致電中國音樂家版權(quán)協(xié)會，一位工作人員告訴記者，胡銳討要版權(quán)費的行為完全合理，只要提供合理的證據(jù)證明這首歌確屬他的作品，協(xié)會一定會為他“維權(quán)”。可是，這位工作人員也表示，宋祖英在美國音樂會上演唱這首歌，演唱會主辦方也應(yīng)該向作者支付版權(quán)費的，不過，“鞭長莫及，協(xié)會可能沒辦法了。”
