“愛她就帶她去看《阿依達(dá)》！”當(dāng)昨晚觀看《阿依達(dá)》首演的1400位觀眾走出索菲特人民劇院，這樣的感慨已成為了渴望真愛的都市人心中的共鳴。

　　開場就震撼觀眾

　　昨晚，現(xiàn)代搖滾音樂劇《阿依達(dá)》一開場就震撼十足。金屬風(fēng)格的舞臺上，一只古老巨大的金色飛翼蜘蛛圖騰躍然中央，它的身后，藍(lán)、白、紅光交錯(cuò)的“窗格”前，掛著努比亞公主的肖像海報(bào)，故事開始了：古埃及博物館內(nèi)，男主人公在參觀公主神像時(shí)，認(rèn)出這就是他數(shù)千年前的情人阿依達(dá)……沒錯(cuò)，這是一個(gè)流傳了千年的傳奇愛情故事。而開場展示的時(shí)光交錯(cuò)，讓現(xiàn)場觀眾驚訝不已，掌聲如雷鳴般爆發(fā)。

　　多種舞蹈展現(xiàn)戲劇沖突

　　比《42街》跳得更瘋狂，比《貓》唱得更動人，更重要的是，在百老匯和迪斯尼的精英創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的聯(lián)手打造下，《阿依達(dá)》竟然那么時(shí)尚：穿越時(shí)空的處理方式、性感撩人的男女主角、華麗的舞美與時(shí)裝、令人目不暇接的多地域舞蹈元素……激越得讓你心潮澎湃，舒緩得讓你柔腸百轉(zhuǎn)。當(dāng)然，從內(nèi)心深處感受到震撼的還有音樂劇自身的魅力。充滿激情的現(xiàn)代音樂，在流行天王埃爾頓·約翰用搖滾與爵士風(fēng)格傾力演繹之下，更加展現(xiàn)了主題本身。《阿依達(dá)》的各種舞蹈動作都能讓觀眾強(qiáng)烈地感受到語言無法表達(dá)的東西：情欲、迷茫、忠貞和欺騙。非洲土著舞的節(jié)奏與粗獷、芭蕾舞的優(yōu)雅與舒展、阿拉伯舞的嫵媚與神秘，超現(xiàn)實(shí)地表現(xiàn)出劇中人物各種情感的變化和劇情的沖突，并將時(shí)空壓縮，在一首歌曲中就讓拉達(dá)姆斯與阿依達(dá)由相識墮入愛河。

　　中文翻譯也很唯美

　　《阿依達(dá)》不但英文原詞很華美，而且隨字幕的中文翻譯也很美。夾在歌曲中的對白適時(shí)地出現(xiàn)在劇中，恰如其分地渲染了劇情：《好運(yùn)寵幸勇者》烘托了將軍遠(yuǎn)征的勝利；《我怎么認(rèn)識你》揭示了阿依達(dá)身份的初次泄露，也唱出了戀人最后一次見面的絕望；主題曲《寄語星辰》悲壯地影射出阿依達(dá)的無奈……才華橫溢的詞作者蒂姆·萊斯繼《獅子王》之后，與埃爾頓·約翰一起再次證明了自己堅(jiān)守的信念：讓自己對真愛的感受在觀眾心目中引起共鳴，從而讓觀眾明白愛的莊重,也相信愛的真實(shí)。

　　11月11日到16日，和你愛的人一起去看《阿依達(dá)》吧，在男女主人公同入墓穴時(shí)相擁相握，收獲的不僅是《阿依達(dá)》的超越和永恒,也是現(xiàn)實(shí)愛情的超越和永恒。