中新社北京十二月三十一日電 新的一年即將來臨之際，國家主席江澤民今晚在此間通過中央電視臺，發表了題為《共同創造和平繁榮的美好未來》的新年賀詞。

　　在賀詞中，江澤民指出，二00二年，是對中國的發展具有重大而深遠意義的一年。是中國的改革開放和社會主義現代化建設繼續開拓前進的一年。

　　他表示，過去的一年，中國堅持擴大內需的方針，實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，實施科教興國和可持續發展戰略，大力推進經濟結構的戰略性調整，加強農業基礎地位，深化國有企業改革，加強生態環境保護和建設，積極推進西部大開發，努力擴大就業和促進再就業，完善社會保障體系，加強社會主義民主法制建設和精神文明建設，保持了國民經濟持續快速健康發展，促進了社會全面進步，人民生活水平進一步提高。今日之中國，政通人和，欣欣向榮。

　　他說，我們堅持以開放促改革促發展，對外開放水平有了新提高。中國嚴格遵守世貿組織規則，履行有關承諾，不斷開放市場，改善投資環境，成為全球對外資最有吸引力的國家之一。中國的發展離不開世界，世界的繁榮也離不開中國。中國的發展，有利于促進世界的和平與發展。

　　江澤民指出，二00二年，我們堅持奉行獨立自主的和平外交政策，同世界各國人民一道，堅定不移地推進世界和平與發展的崇高事業。我們開展全方位外交，在重大的國際和地區問題上發揮積極作用，進一步加強與世界各國的經濟合作和交流，并積極推動在聯合國等不同機制下的國際反恐合作。中國人民和各國人民的友誼不斷加強。

　　展望未來，江澤民指出，二00三年，是中國各族人民為十六大提出的宏偉目標和各項任務進行奮斗的開局之年，中國人民將繼續沿著中國特色社會主義的道路意氣風發地前進。經過改革開放二十多年的發展，中國取得了舉世矚目的偉大成就。完全可以相信，再經過二十年的努力，勤勞勇敢的中國人民將用自己的雙手，在中國這片神奇的土地上創造新的人間奇跡。到那個時候，中國將更加繁榮富強，中國將對人類作出更大的貢獻。

　　他強調，當前，國際局勢正在發生深刻的變化，世界多極化和經濟全球化趨勢繼續發展，科技進步日新月異。和平與發展仍是當今時代的主題。人類擁有創造美好生活的更多有利條件。但也要看到，世界的發展很不平衡，不公正不合理的國際政治經濟舊秩序還沒有根本改變，南北差距進一步擴大，一些地區的沖突和爭端此起彼伏，國際恐怖主義危害著人們的寧靜生活，貧困、環境惡化、毒品等非傳統安全問題更加突出。人類仍面臨著許多嚴峻的挑戰。各國人民應該攜起手來，共同應對這些問題。

　　江澤民表示，中國人民和各國人民都渴望實現持久和平，渴望實現共同發展，渴望過上安寧幸福的生活。中國人民將一如既往地同世界各國人民一道，推動建立國際政治經濟新秩序，尊重世界的多樣化，促進國際關系民主化，努力維護世界和平，促進共同發展。

　　江澤民在賀詞中指出，當前，中國各族人民正緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，群情振奮，萬眾一心，為全面建設小康社會、開創中國特色社會主義事業新局面而奮斗。他表示堅信，中國必將迎來更加光輝燦爛的未來。(完）