(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　 3月26日，中國國家主席胡錦濤開始對俄羅斯進行國事訪問，“中國年”也隨之在俄羅斯拉開大幕。透過200多場豐富多彩的活動，俄羅斯人將有機會零距離品嘗一道道中國“文化大餐”，了解中華民族幾千年的傳統文化精髓。

　　在2006年報道“俄羅斯年”時，我們曾經追尋過中國的“俄羅斯元素”。今天，讓我們一起走進俄羅斯，探尋那些鮮活獨特的“中國元素”。

　　莫斯科品味東方“功夫茶”

　　俄羅斯人對中國茶從一無所知到情有獨鐘，體現了他們對中國茶道及東方文化魅力的尊崇

　　　在莫斯科小環外一個大院里，一片清幽草地和小樹林環繞著一座兩層小樓，推門而入，立刻仿佛置身于一個完全中國化的世界：低徊的古典音樂不絕如縷，國畫作品觸目皆是，屋宇回廊到處擺放著中國產的器物。這兒就是俄羅斯規模數一數二的東方“茶館”。

　　深諳中國“茶道”

　　在這里，茶元素是絕對的主角。

　　這座占地200多平方米的茶館分上下兩層。一樓是一間茶商店，專門銷售茶葉、茶具、與茶葉及中國文化有關的書籍。看看貨架：綠茶、紅茶、黑茶，鐵觀音、龍井、普洱……各色茶品一應俱全；做工精美、古色古香的茶具也讓人愛不釋手；另一頭的櫥柜中擺放著俄文版《茶道》、《易經》、《風水》等書籍。幾名俄羅斯人正在柜臺前購買茶葉，售貨員耐心地講解著不同茶葉的口味特點。

　　二樓是飲茶區，過道靠窗一側擺放著幾張塌塌米，幾位俄羅斯年輕人或坐或躺，神情悠閑地喝茶聊天。過道墻面上掛著書法作品和花鳥畫。樓上有好幾間布置典雅的茶房，取了“龍鳳”，“天舟”等別致的名稱。“天舟”屋內掛著幾盞點蠟的燈籠。屋中還搭有一層閣樓，上下兩層有好幾個被紗簾隔開的飲茶區。昏黃的光線下樂音縹緲，人們輕言細語品茶閑聊，遠離塵囂悠然自得。

　　對中國茶情有獨鐘

　　見到一位中年俄羅斯男子獨自坐在窗邊品茶，記者上前與他搭訕。這名叫薩沙的工程師說，他喝茶的歷史已有10年，但最初基本上是喝印度紅茶，那時對中國茶一無所知。后來經朋友介紹來到“東方”茶館，品嘗到了地道的中國茶。此后他對中國茶就情有獨鐘了。

　　薩沙告訴《國際先驅導報》：“雖然沒去過中國，但我知道中國很多盛產茶葉的地區，還知道各種茶葉的脾性，比如綠茶可以敗火，普洱茶能夠養胃等等。”現在，薩沙只要有空就會到這里來喝茶，有時他還會帶上朋友一塊來享受喝茶的妙處。

　　“中國茶味道好，而且是天然的，對健康有好處”，他很驕傲地對記者說，“如今，我只喝中國產的茶。”

　　茶文化魅力“征服”俄羅斯

　　謝爾蓋是“東方”茶館的總經理，是地地道道的中國茶葉“通”，能說著一口流利的普通話。手法自如地泡了兩杯功夫茶后，這位30多歲的年輕老板侃侃談起了與中國茶結下的不解之緣。

　　謝爾蓋畢業于莫斯科大學，主修中國歷史。1997年，他的朋友維諾格羅茨基開了這家“東方”茶館，專門經營中國茶葉生意。不久后謝爾蓋隨維諾格羅茨基到中國去了一趟，接觸到了豐富的茶文化，深為傾倒。他感覺到，盡管俄羅斯人愛喝茶，可是喝茶的方式太簡單了，而且茶葉質量一般。回國后，謝爾蓋決心推廣中國茶，入股“東方”茶館，成為老板之一。

　　謝爾蓋對《國際先驅導報》說：“莫斯科目前有十多家茶館，近一半主營中國茶，‘東方’茶館是其中最大的一家。”開張之初，由于俄羅斯人對中國茶沒有了解，茶館的生意非常清淡。近些年來，憑借醇香的口味和深厚的文化底蘊，中國茶在俄羅斯已經打開市場。茶館的生意也日漸好轉，擁有了一批固定顧客。這些顧客包括政府官員、商人和學生。

　　謝爾蓋說：“中國茶文化倡導的是一種健康的生活方式，據他所知，包括俄‘新貴’在內的很多俄羅斯人在喝中國茶后就不怎么喝酒了。”目前，將茶作為禮物進行饋贈也成為俄羅斯的新時尚，因此茶館不失時機地推出了自制的禮品茶。

　　“東方”茶館已經成為俄羅斯一個推廣中國茶文化的基地。茶館經常舉辦茶葉展和茶文化講座，向顧客們介紹有關中國茶的知識。對新顧客，茶師們還會教他們泡茶的方法，甚至會表演功夫茶。

　　中國茶“通”的敬意

　　謝爾蓋每年都要到中國去采購茶葉和茶具，足跡遍布廣東、云南、福建、東北各地。謝爾蓋與中國的茶商建立起了長期的合作關系。他從中國帶回的烏龍、龍井和普洱等茶品廣受歡迎。除了經營茶館，謝爾蓋還在俄國內建立了龐大的銷售網絡，他的客戶遍布俄各地，甚至哈薩克斯坦的茶商也會到他這里來進貨。

　　這些年來，除了悉心研究中國茶文化，謝爾蓋還廣泛涉獵中國古代哲學。他說，中國傳統文化對他的影響很大，他看待事物的眼光很大程度也受到中國智慧的影響，在事業追求上不急功近利。“如果沒有長遠的眼光，茶館在經營初期生意清淡時我就已經放棄了”，他說。這些年來，經歷過生意慘淡，舟車勞頓，家人的不理解等等難題，但謝爾蓋堅信中國茶文化的發展前景，一如既往地堅持著自己的選擇。

　　如今，“東方”茶館在莫斯科名聲漸起，中國茶在俄羅斯也日益深入人心。正如“東方”茶館過道墻面上掛著的那幅寫著“大道自然”書法作品，或許，這四個字道出的正是茶館主人對中國茶道內涵的詮釋，對東方文化魅力的尊崇。(盧濤、沈伯韓)

  [1]  [2]  [3]  [4]  [下一頁]