近日，韓國秋白菜的主產地忠清北道遭遇罕見的冰雹，即將進入收獲期的白菜田嚴重受災。

　　今年韓國頻繁發生氣象災害，之前的酷暑和暴雨已經導致韓國東北部江原道的夏季白菜減產。進入秋季，異常的天氣又讓江原道的山區變得高溫高濕，軟腐病在秋白菜中快速蔓延，使根部腐爛、菜心發黃枯萎。

　　由于產量減少，一度趨于穩定的白菜價格最近急劇上漲。韓國食品流通部門的數據顯示，本周一棵白菜的平均零售價約合人民幣36元，在短短一個月內漲了兩成多。

　　韓國的泡菜生產商這兩年不斷提價，為減輕消費者和餐飲店主的負擔，韓國增加了從中國進口泡菜的數量。根據韓國關稅廳最新數據，今年前八個月，泡菜進口量同比增長一成多，創下四年來同期的新高，其中99%都是來自中國。

　　(制作 齊藝玲)

責任編輯：【羅攀】