(聲明：此文版權(quán)屬《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》，任何媒體若需轉(zhuǎn)載，務(wù)必經(jīng)該報(bào)許可。)

　　“人們都不知道布什對(duì)中國(guó)抱有多么濃厚的個(gè)人興趣……強(qiáng)有力的美中關(guān)系是布什總統(tǒng)的主要外交遺產(chǎn)”

　　國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)記者熊爭(zhēng)艷發(fā)自北京 2009年1月1日，中美迎來(lái)建交30周年。

　　一個(gè)半月前，杭州安賢園。一個(gè)原本肅穆簡(jiǎn)樸的骨灰安葬儀式，因美國(guó)駐華大使雷德等高官專程從北京前往出席，而引起外界關(guān)注。

　　青松翠柏間立起一塊墓碑，上面的字再簡(jiǎn)單不過(guò)：司徒雷登，1876～1962，燕京大學(xué)首任校長(zhǎng)。作為美國(guó)政府在華最高代表，雷德在儀式上致詞稱司徒雷登是“杭州的兒子”：“司徒先生完成了他的旅程，他生在杭州，今天終于回來(lái)了。今天我們親臨此地，僅此一點(diǎn)，司徒先生就會(huì)安息。”

　　時(shí)間仿佛凝固了。一位是任職時(shí)間最長(zhǎng)的美國(guó)駐華大使，一位是新中國(guó)成立前美國(guó)最后一任駐華大使，前者如是告慰后者：“如果司徒大使地下有知，他看到今天兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展和兩國(guó)人民的友誼，我相信他會(huì)非常高興。”

　　而今，隨著奧巴馬政府即將就職，雷德也將離任。他說(shuō)，自己很為過(guò)去八年參與構(gòu)筑的美中關(guān)系感到自豪。

　　布什派“鐵哥們兒”來(lái)中國(guó)

　　2001年4月1日，當(dāng)美國(guó)一架軍用偵察機(jī)闖入中國(guó)南海上空，并撞毀中國(guó)飛機(jī)的消息傳出，沒(méi)有幾個(gè)美國(guó)人的心情會(huì)比雷德更加緊張復(fù)雜。

　　此時(shí)的雷德，是謝爾曼·思特靈律師事務(wù)所香港公司主管中國(guó)業(yè)務(wù)的合伙人。幾天前，雷德剛剛得知，自己的老同學(xué)、就任總統(tǒng)不久的布什打算讓他去北京當(dāng)大使。

　　當(dāng)月30日，布什正式向國(guó)會(huì)提名56歲的雷德出任美國(guó)駐華大使。三個(gè)月后，參議院批準(zhǔn)這一提名，雷德在不到兩周內(nèi)就抵達(dá)北京履任。

　　“布什總統(tǒng)之所以選擇我是因?yàn)槲覀冮L(zhǎng)期的個(gè)人關(guān)系，還因?yàn)槲矣卸嗄晖�中�?guó)打交道的經(jīng)驗(yàn)。總統(tǒng)給予了我信任，我將在這一極其重要的崗位上竭盡全力以不辜負(fù)這種信任。”這是雷德的履新感言。而他出任大使，也被輿論廣泛認(rèn)為體現(xiàn)了布什對(duì)華關(guān)系的高度重視。雷德與布什不僅是耶魯大學(xué)的同窗摯友，兩人更是住在同一宿舍的“鐵哥們兒”。

　　在接受《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》專訪時(shí)，雷德表示，自己的全部成年生活都在為出任駐華大使這項(xiàng)重任做準(zhǔn)備。“我高中畢業(yè)那年，我父親就建議我選擇中文專業(yè)，但我當(dāng)時(shí)沒(méi)聽(tīng)他的話。大學(xué)畢業(yè)加入空軍后，我想起了父親的話，專門(mén)花了一年時(shí)間學(xué)漢語(yǔ)。”

　　學(xué)習(xí)中文成為雷德人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。此后30多年，雷德都在與中國(guó)打交道：從駐中國(guó)臺(tái)北的空軍安全人員，到擔(dān)任美中商務(wù)委員會(huì)駐北京代表；從上世紀(jì)80年代初在美國(guó)駐華使館做一秘和商務(wù)參贊，到90年代在香港當(dāng)律師事務(wù)所合伙人。

　　大機(jī)器上的小輪子

　　過(guò)去八年，中美關(guān)系從撞機(jī)時(shí)的軍事關(guān)系幾近冰點(diǎn)、政治互信遭受打擊，到“9·１1”后的聯(lián)合反恐，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致認(rèn)為要發(fā)展既是利益攸關(guān)方、又是建設(shè)性合作的關(guān)系，再到現(xiàn)在許多專家學(xué)者認(rèn)為的“歷史最好時(shí)期”，一路走來(lái)，作為大使的雷德功不可沒(méi)。

　　但雷德卻流露出了“中國(guó)式謙虛”。他對(duì)《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》記者擺擺手，笑著說(shuō)：“哪里哪里，我不過(guò)是一個(gè)大機(jī)器上的小輪子。”

　　“人們都不知道布什對(duì)中國(guó)抱有多么濃厚的個(gè)人興趣。經(jīng)常有人問(wèn)我，誰(shuí)是美國(guó)對(duì)華政策的主導(dǎo)者？我說(shuō)當(dāng)然是總統(tǒng)本人。”雷德說(shuō)。

　　目前，美中已在經(jīng)濟(jì)、科技、環(huán)境、能源、可持續(xù)發(fā)展等領(lǐng)域建立60多個(gè)磋商對(duì)話機(jī)制，其中最重要的是兩國(guó)元首達(dá)成共識(shí)、親自建立的戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話和戰(zhàn)略對(duì)話機(jī)制。這些機(jī)制在穩(wěn)定兩國(guó)關(guān)系、擴(kuò)大共同利益和合作，以及解決雙方分歧方面發(fā)揮了重要的作用。

　　布什總統(tǒng)任內(nèi)四次到訪中國(guó)，并來(lái)北京出席奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式。此前，任何一位美國(guó)總統(tǒng)任內(nèi)對(duì)中國(guó)的訪問(wèn)最多只有一次。“布什總統(tǒng)來(lái)北京看奧運(yùn)會(huì)，不僅因?yàn)閵W運(yùn)會(huì)是國(guó)際體育盛會(huì)，更是出于對(duì)中國(guó)人民的尊敬。強(qiáng)有力的美中關(guān)系是布什總統(tǒng)的主要外交遺產(chǎn)。”雷德說(shuō)。

　　中美元首會(huì)面歷歷在目

　　盡管把功勞都給了總統(tǒng)，雷德還是說(shuō)自己擁有“美國(guó)政府最好的職位”。他說(shuō)，當(dāng)駐華大使讓他年少時(shí)的夢(mèng)想成真，使他參與到構(gòu)筑世界上最重要的一種關(guān)系，并對(duì)整個(gè)世界產(chǎn)生影響世界。

　　在雷德看來(lái)，這個(gè)職位的另外一個(gè)好處就是可以參加各種非同尋常的會(huì)見(jiàn)，結(jié)識(shí)兩國(guó)各領(lǐng)域的名流大家。

　　雷德對(duì)本世紀(jì)以來(lái)中美最高領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤歷歷在目。他回憶道，2002年，江澤民主席曾應(yīng)邀到布什在得克薩斯克勞福德的農(nóng)場(chǎng)，在那里兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致決定要推動(dòng)實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無(wú)核化，正是這一決定，促成了第二年六方會(huì)談機(jī)制的誕生。

　　2008年奧運(yùn)會(huì)期間，布什總統(tǒng)全家還被請(qǐng)到中南海瀛臺(tái)，與胡錦濤主席一家人共進(jìn)晚宴。雷德沒(méi)有透露那場(chǎng)“晚宴外交”的細(xì)節(jié)，但說(shuō)氣氛非常好，“兩國(guó)元首建立起了信任，他們之間的友誼是增進(jìn)兩國(guó)信任的基石，對(duì)兩國(guó)關(guān)系至關(guān)重要。”

　　“北京就像是一只青蛙”

　　從1974年首次來(lái)中國(guó)，到如今長(zhǎng)期在北京生活，雷德幽默地說(shuō)，北京就像是一只青蛙在跳躍著前進(jìn)，生活標(biāo)準(zhǔn)不斷提高。

　　在雷德的記憶中，三十年前的北京是灰色調(diào)的，似乎當(dāng)時(shí)的中國(guó)首都與五光十色的華盛頓屬于完全不同的兩個(gè)世界。他曾在多個(gè)場(chǎng)合舉例說(shuō)，1974年北京街頭，他跟人說(shuō)英語(yǔ)，別人會(huì)嚇得立刻跑掉，而現(xiàn)在在大街上，隨便什么人幾乎都能聽(tīng)懂一兩句。而且北京老百姓不光健談開(kāi)朗，英語(yǔ)流利，還十分熱情好客。當(dāng)他偶爾騎著自行車(chē)閑逛北京城時(shí)，無(wú)論男女老少，總是非常友好地給他指路。

　　在北京八年的雷德，很享受這里的生活。周末和假日，他會(huì)去京郊打網(wǎng)球、高爾夫，大使夫人還會(huì)帶領(lǐng)他前往北京各大名勝古跡游歷。坐落于北京朝陽(yáng)門(mén)外大街的東岳廟，是雷德夫婦的最愛(ài)，而故宮長(zhǎng)城也多次留下他們的足跡。

　　如果僅從名字判斷，這也是一個(gè)地道的中國(guó)人家。雷德的中文名字，意思是“道德高尚的雷電”。“我可不像雷那樣嚇人！”雷德說(shuō)。夫人薩拉的名字很美，叫“婷”。“這個(gè)名字是夫人自己選的，她和這個(gè)字很像。你要看到她，也會(huì)認(rèn)為確實(shí)很像！”而他們的3個(gè)子女分別叫：雷鳴、雷杰和雷迪。

　　隨著美國(guó)白宮易主，已過(guò)花甲之年的雷德也即將卸任。這位任期最長(zhǎng)的美國(guó)駐華大使說(shuō)：“令我感到非常自豪的一個(gè)事實(shí)就是，我離開(kāi)時(shí)的美中關(guān)系要比8年前我來(lái)華時(shí)好得多。”雷德說(shuō)。

    相關(guān)報(bào)道：美國(guó)駐華大使稱奧巴馬知道臺(tái)灣問(wèn)題的敏感程度