(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　將于近日在北京召開的中共中央經濟工作會議，已經成了本港同國際輿論關注的焦點之一。中央經濟工作會議是中共中央每年在年尾召開的例會，主旨是為翌年的經濟發展定調。今年的經濟工作會議，除在時間上較往年為遲之外，還特意安排在全國金融工作會議之前召開，顯然有意以今次會議統領經濟全局，而金融方針亦有待今次會議來定調。

　　雖然是一年一度例行會議，但今年的經濟形勢格外引人矚目，自2003年以來，中國經濟已連續4年維持10%以上的增長。在固定資產投資高增長帶動下，這一輪經濟擴張期已經積累了較大的產能過剩，今年下半年以來主要經濟指標的持續回落讓很多學者做出判斷：中國經濟正進入調整期。2007年是中國經濟從高峰開始回落的“拐點”之年。

　　這里的“拐點”，就是轉折點的意思。因此，今年的中央經濟工作會議當有不同于往年的引人矚目之處。

　　日前，中共中央在中南海召開黨外人士座談會，從胡錦濤和溫家寶在會上的講話中已經可以看出今次會議的端倪。胡錦濤說，做好明年經濟工作十分重要，要繼續加強和改善宏觀調控，保持宏觀經濟政策的連續性和穩定性；溫家寶也特別提醒，要保持經濟平穩較快增長，防止出現大的起落。

　　內地學者認為，對當局來說，重點不在于經濟增長率是9%還是10%，宏觀調控的重點應當放在防止由投資與生產的周期性波動，而導致金融層面的大幅波動，防止物質生產領域的波動透過金融領域的波動，向全社會蔓延。最近蔓延全國的糧油加價之風，也絕不可失控。

　　來自北京各種信息顯示，明年的宏觀調控將會著重加強財政政策、貨幣政策和產業政策、土地政策、社會政策的協調配合；在刺激內需方面，重點是擴大民眾特別是農民和城鎮中低收入者的消費，同時要加快推動外貿和外資政策轉型，促進出入口貿易逐步平衡；在推進經濟結構調整和經濟增長方式轉變方面，節約資源、保護環境、節約用地已經被提到更高的戰略高度位置。

　　(摘自香港《明報》；作者：秦勝）