中新網3月31日電 在“世界因你而美麗—2006影響世界華人盛典”評選活動中，劉翔榮獲2006影響世界華人大獎。今天上午，鳳凰衛視記者在中國體育總局田徑中心采訪了劉翔。對于獲得此獎項獎，劉翔很開心，也很激動。“這么多華人，我能夠有一個位置，真的很榮幸”，并說這樣的榮譽將激勵他今后有更好的表現。

　　幾年來，劉翔在國際體壇創造了中國人在田徑短道項目上的奇跡和神話。他在2004年雅典奧運會男子110米欄中奪得中國男選手在奧運會上的第一枚田徑金牌。2006年7月，劉翔在瑞士洛桑國際田聯超級大獎賽上，終于打破由英國名將科林•杰克遜保持的13年之久的世界紀錄，創下12秒88的110米欄新的世界紀錄。2006多哈亞運會上，劉翔再次奪冠，并打破亞運會紀錄。

　　劉翔認為從一個運動員的角度講，成績是關鍵。有了成績，大家才會記住你。但運動員就是普通人，除了成績之外還要學習很多其他東西。劉翔在采訪中多次談到“成績”，認為現在華人在國際上的地位一天一天提高，就是因為華人做出了越來越大的成績。“很多東西關鍵都是要做出來的，口頭說是沒用的。靠自己的實際行動贏得大家的信任和尊重。”

　　談到今后到2008年北京奧運會的計劃，劉翔簡短地回答說聽從教練加自己的想法。他表示自己已不是一個年輕的運動員，該做些什么不該做什么心里都很明白。2008是個盛事，全球華人，全世界的人都會關注。作為他，就是不要有太大壓力，努力表現出最好水平。