圖片展講述一戰華工歷史：在戰場上從事艱辛后勤工作

　　【解說】1916年至1918年一戰期間，約14萬中國勞工遠渡重洋來到歐洲戰場，在英國、法國等協約國軍隊從事挖戰壕、修工事、筑路橋、救助傷員、清理戰場甚至掃雷等艱苦繁重的戰地后勤工作，這一群體現被研究一戰歷史的學者統稱為“一戰華工”。在這14萬一戰華工中，約8萬人是山東人。

　　【解說】近日，中新社記者走訪山東華僑會館，了解一戰華工史料圖片展背后的故事。

　　【同期】山東華僑會館(山東華僑博物館)副館長 劉登峰

　　在一戰戰場上(華工們)都是從事的繁重的體力勞動。我們山東的華工體格非常健壯，有史料記載他們平均身高都在1米80以上。這幅圖片展示的是一位華工，單手就把一袋沉重的燕麥扛到了肩上，也是展示了山東大漢的這種形象。

　　【解說】山東華僑會館搜集一戰華工資料、走訪華工后裔，舉辦一戰華工史料圖片展，展示百余件華工遺存物和珍貴的原始影像。劉登峰介紹，山東籍華工們多為18歲到40歲的青壯年，身材魁梧、體格健碩，在戰場上主要從事艱辛繁重的后勤保障工作。

　　【同期】山東華僑會館(山東華僑博物館)副館長 劉登峰

　　一戰華工主要分為這個普通工人和技術工人。普通工人主要從事一些重體力的勞動，比如說運輸軍需物資、搬運武器、修筑工事、挖戰壕、掩埋戰場上的遺骸。手藝工人主要工作地點大多在軍火廠、機器廠、飛機廠、坦克廠。比如說我身后的這幅照片，就是華工在幫助當時的英國軍官運輸炮彈，這一幅也是華工將炮彈裝到火車上。

　　【解說】山東大學法學院副教授牛方玉，從事“華工與一戰”研究。他指出，8萬左右的山東籍華工主要來自青島、威海、煙臺等地，經過和新兵入伍一樣的嚴格篩選，1917年開始陸續從威海、青島等碼頭登船出發，遠渡重洋抵達法國、英國等地。

　　【同期】山東大學(威海)法學院行政管理系副教授 牛方玉

　　在威海和青島，那這兩個地方就是輸出的華工，它這個數量是有明確記載的，上船統計。威海港走的人大約有44000人，那從青島港走出的人有(大約)46000人，那這90000人不全是山東人，但是至少是大部分都是山東人。(所以)估計山東人有80000人，這個數據有支撐的依據。

　　【解說】牛方玉認為，當時中國作為中立國，選擇“以工代兵”的方式派勞工遠赴歐洲參戰，對于一戰華工的身份需要界定。

　　【同期】山東大學(威海)法學院行政管理系副教授 牛方玉

　　(一戰華工)不算軍人，當時北京政府跟英國、法國政府達成的協議，應法國、英國的要求，派出的是契約工人，當時的說法叫契約華工。

　　【解說】一戰結束后，大部分華工被陸續移送回國。回國的華工們帶回來的書信、照片、日記等，加深了家鄉人對西方的了解。牛方玉介紹，在戰爭中近2萬華工犧牲或下落不明，約有3000名華工因與法國女性結婚或者收到新的雇用合同而留在法國，成為中國最早成規模移居歐洲的僑胞。

　　【同期】山東大學(威海)法學院行政管理系副教授 牛方玉

　　國內(學者)現在已經充分認識到，第一次世界大戰以及華工出國，對于(近代)中國社會進程的影響。那么我們華工出國之后，一方面看到了西方的科學技術，(當時)通過華工出國帶動的知識分子出國。這一系列行動都加深了對西方文明的了解，他們一些人開始思索中國未來的發展方向，從而開啟了一種非西方化的社會發展道路。

　　張順 山東濟南報道

責任編輯：【羅攀】