雖然身在美國度假，但貝克漢姆并不快樂。

　　在3000萬英鎊的標價前，曼聯和貝克漢姆14年的姻緣幾乎走到了終點。“如果曼聯給我一份終身合同，我會毫不猶豫地簽下自己的名字。”貝克漢姆依然在表白忠心，他的父親特德明白自己兒子的心思：“大衛就是曼聯的人，他不想離開曼聯，關于他轉會的消息都是垃圾，他在那里呆得很開心，為什么人們總想讓他和他的妻兒背井離鄉？”

　　但在事實面前，貝克漢姆家族的聲音是孱弱無力的，曼聯官方終于承認來自歐洲豪門對貝克漢姆的興趣。一則新消息更為有趣，曼聯私下許諾著名經紀人皮尼·扎哈維，如果他促成貝克漢姆的轉會，將可以給他150萬英鎊的報酬，扎哈維曾牽線為曼聯買下了費迪南德和貝隆，曼聯選擇他正是因為扎哈維總是能成功地搞定大買賣。

　　周五貝克漢姆會趕回英國與俱樂部商談，但似乎他的話語并不重要了，3000萬英鎊的誘惑已經勾走了曼聯的魂，頭腦清醒的人明白，這是曼聯從貝克漢姆身上再榨一筆的最后機會。對貝克漢姆浮夸生活早就不滿的弗格森甚至不會露面，他堅信俱樂部對錢的渴望超過了對貝克漢姆的渴望，這次他不需要再扔一個鞋子來趕走自己的明星7號。

　　英格蘭隊隊長是失望的，“他覺得自己被俱樂部像對待一塊肉似的給賣了，”這是貝克漢姆的朋友私底下說的。但這就是現實。足球是有你無我的戰爭，在1998年法國之夏貝克漢姆已經體會了這一點；足球是不講情面的交易，5年后的今天，他才開始感受到這一點。沒有什么好抱怨的，在俱樂部的利益面前，任何球員都只是“一塊肉”。

　　1999年英國出口1.8萬噸牛肉才掙了3700萬英鎊，而75公斤的貝克漢姆也能賣到這個價格，身為“一塊昂貴的肉”，貝克漢姆還算幸運。畢竟，了斷了這份感情，他還能從別家手中討得金錢和地位。在貝克漢姆獨自傷感的背影后，站著的是今年夏天下崗的500名英格蘭各級聯賽球員，他們甚至連“一塊肉”都不如。�