中新網10月10日電 據信息時報報道，由好萊塢著名的科恩兄弟聯合執導、兩大紅星喬治·克魯尼與凱瑟琳·澤塔·瓊斯共同主演的黑色喜劇《難忍的殘酷》，將于當地時間今晚在北美公映。
爾虞我詐的婚姻游戲
《難忍的殘酷》故事講述米爾斯·邁西(喬治·克魯尼)是一名成功的婚姻律師。在一宗離婚案中，米爾斯使客戶順利離婚，并令客戶從大筆贍養費中解脫出來。不過，他的成功又令客戶的前妻瑪麗琳(凱瑟琳·澤塔·瓊斯)大為光火。多次離婚的瑪麗琳，是個專靠離婚獲取財富的漂亮女人。為了報復，瑪麗琳居心叵測地接近米爾斯，試圖從他身上以同樣手法撈到油水。但是，在與米爾斯接觸的過程中，瑪麗琳卻真正愛上了他；而精明強干的米爾斯，也不那么容易陰溝翻船，原來是他故意設下陷阱令瑪麗琳上鉤。這對冤家男女的愛情游戲如何收場？相對于以前的影片，本片可能是科恩兄弟最具親和力一部喜劇，也是他們向好萊塢上世紀40年代時期的黑色喜劇的致敬之作。影片雖然沒有《霹靂高手》和《雪花高離奇命案》那種尖銳的諷刺意味，但卻是科恩兄弟又一次有力的嘗試，影片除了有他們慣用的諷剌伎倆外，還有相當不錯的娛樂性，而喬治·克魯尼、凱瑟琳·澤塔·瓊斯等天才演員的加入又給影片增加許多亮點。阿樂
主演訪談 拍片快樂得不忍分離
克魯尼：拍喜劇很有趣
問：在拍喜劇片時，你們都感到很輕松嗎？
克魯尼：喜劇片看起來有趣，拍起來也很好玩：能和科恩兄弟一起合作真的很幸運，而且你身邊還有像澤塔·瓊斯那樣的美女。諸多因素加在一起，我都認為自己是世界上最幸福的人了。我以前拍過很多電影，有些影片也很成功，但拍《難忍的殘酷》是最輕松的一次，我可以為這些人做任何事。
問：你們覺得劇本中的主人翁最像現實生活中的哪一對？
克魯尼：小本(本·艾弗萊克)和小珍(珍妮弗·洛佩茲)。(忍不住大笑)澤塔·瓊斯：(看著克魯尼)你在瞎說什么啊？(也忍不住大笑)可憐的好萊塢！電影中的故事在世界任何地方都有可能發生，但好萊塢卻是這種事情發生得最多的地方。我知道很多人為了金錢而一次次地結婚離婚，但我不會說出他們的名字。
澤塔·瓊斯：還想拍歌舞片
問：電影拍到什么階段時，你第二次懷了孕？
澤塔·瓊斯：我不想說出具體的日期，但我是在影片拍攝的尾期時懷孕的。(這時克魯尼用一種很奇怪的眼神看著澤塔·瓊斯，好像這是因為他才造成的。)哦，天啊，我現在麻煩大了！不過，擁有兩個孩子的感覺真的很棒。
問：你們對律師的真實看法是什么？
克魯尼：律師？老實說，我不太了解。在需要律師之前，你很少會想到他們。律師很顯然是一個復雜的職業。我們雖然能在他們身上隨便開玩笑，但有時候我們真的離不開律師。演員職業也是一樣，看似與你無關，但卻是生活中不可缺少的一部分。
問：在《芝加哥》取得成功后，你有沒有想過拍更多的歌舞片或在百老匯演出？澤塔·瓊斯：我很想再拍歌舞片。一部好的歌舞片的確令人期待，但如今的歌舞片也是良莠不齊，所以，在挑選劇本時，我會非常謹慎。
問：你們在一起共事時，發生的最糟糕的事是什么？
澤塔·瓊斯：他真是一個好拍檔，我們沒有什么渡不過的難關。
克魯尼：最糟糕的事就是，天下沒有不散的筵席，我們的合作總有結束的一天。不光是凱瑟琳，包括科恩兄弟、約翰·古德曼等人在內，所有的人都度過了一段快樂的時光。
劇本導演最重要
問：在電影中，你們會對片中的角色有自己的想法嗎？
澤塔·瓊斯：對我來說，角色給人的第一印象來自劇本。除劇本之外，還有科恩兄弟、克魯尼等人會給角色提出很多建議。雖然角色因此會有少許改變，但最終卻脫離不了劇本的范圍。
克魯尼：眾所周知，拍電影的方式千奇百怪，但始終離不開劇本和導演。好的劇本可能會被拍成一部爛片，但爛劇本卻永遠也拍不出好電影。演員要在片中有出色表現，就少不了這兩個電影的前提條件。你惟一能指望的是，希望自己挑了一個好劇本，遇到了一個好導演。
問：能談談《12羅漢》的情況嗎？
克魯尼：《12羅漢》早在3月1日就已在巴黎開鏡，然后，我們先后到阿姆斯特丹、羅馬拍了一些鏡頭。拍攝過程目前一切順利，所有的主要演員都回來了，《12羅漢》制作比《11羅漢》更強大。和上集一樣，演員們的片酬都有不同程度的減少，因為拍第一集時大家都合作愉快，也收到良好效果，我們為何不將這快樂延續下去呢？
問：朱麗婭·羅伯茨會再次出馬嗎？
克魯尼：朱麗婭·羅伯茨當然會出演，竊匪中的每一個人都不可或缺。
問：什么事情讓你發現自己很美麗？澤塔·瓊斯：一個小男孩說我擁有世界上最美麗的眼睛。3歲的兒子這樣評價我令我感到非常高興。他的評價令我如釋重負，也給了我更多自信，工作的壓力都可以拋之腦后。
問：凱瑟琳哪一點令你著迷？
克魯尼：最令我著迷的是，她在電影拍攝時懷孕了，當時她興奮得兩眼放光！凱瑟琳是一位美麗脫俗、冰雪聰明的天才演員。《難忍的殘酷》使我們成為了好朋友，與她在電影中合作是一次難忘的經歷，她的表演天賦無時無刻不在感染我。阿樂譯
