中新網北京9月8日消息：據北京晨報報道，昨天中午12時20分左右，由于施工單位違規操作導致香山索道一纜車翻車。一對坐纜車游覽的夫婦在事故中受傷，索道停止使用半個小時。施工單位北京機械科學研究院監控工作室表示，他們對這起事故負責。

　　鋼纜卡住纜車導致事故發生

　　據了解，昨天中午12時20分左右，為香山公園布置監控系統的北京機械科學研究院監控工作室在布線過程中，因為施工用的鋼纜卡住一輛纜車，造成纜車上一名游客跌落下來受傷，另一名游客吊在空中時被工作人員及時救下。事故發生在11到12支架之間，一度引起整個索道停運。記者在現場看到，事故發生處的索道鋼纜纏成一團亂麻，有工程人員站在鋼纜上將纏住的線剪斷。

　　救助人員5分鐘趕到現場

　　事故發生后，香山消防中隊在5分鐘之內迅速趕到現場，將傷者抬下山。一名參加救助的消防隊員告訴記者，他們在12時37分接到求助電話，隊員們迅速上山，在灌木叢中找到了墜地受傷的女士。受傷女士神志已經恢復清醒，正捂著臉哭泣。她傷勢較輕的丈夫在旁邊安慰，還有幾位香山索道的工作人員陪在旁邊。6名消防隊員輪流上陣，用了15分鐘把受傷游客用擔架抬下山，送上了已經趕到的999急救車，送往積水潭醫院。

　　一位消防隊員看到，游客墜地地點上方的纜繩旁邊突出來一根施工的電纜，周圍的一些目擊者都說，就是那根電纜把傷者刮下纜車座位的。

　　事故導致索道停運半小時

　　翻車事故導致香山索道停運近半個小時。游客張先生在爬到半山腰時看到頭頂上本來緩緩移動的纜車突然靜止不動了，困在纜車上的人紛紛四處張望，不知是怎么回事。山頂纜車站的大喇叭開始反復廣播說纜車因故暫停，請乘客原位等待，不要亂動。大概半個小時后，張先生爬到山頂，看到纜車站上有不少準備坐纜車的游客正在焦急地等待。有些不耐煩的游客要求退票，工作人員很爽快地為游客退了票。下午1時左右纜車開始恢復運行。

　　兩名傷者正在進行治療

　　記者趕到積水潭醫院，傷勢較重的女士正被推進手術室進行處理。

　　據她的丈夫沈先生說，當天中午他們夫婦乘坐纜車往山下走，突然一根鋼纜橫在纜車前面，并把纜車緊緊纏住，纜車隨之在空中翻轉起來。毫無準備的沈夫人一個斤斗掉下纜車，下肢著地摔在距纜車三四米的山石地上，馬上昏厥了過去。

　　沈先生反應比較敏捷，在摔出的剎那間一把抓住纜車上的扶手，只用一只手吊在纜車扶手上，情況十分危急。纜車還在繼續行走，鋼纜將纜車勒得一點點扭曲，還勒住了沈先生的腰部和頸部。沈先生當時感到鉆心的疼痛，就在他快支持不住的時候，纜車終于停下。幾名工作人員用梯子將沈先生救了下來。

　　主治大夫告訴記者，沈先生有3根肋骨骨折。經過包扎處理已經無礙。沈夫人腰椎有壓縮性骨折、左腳跟骨骨折，需要手術，但治愈的可能性很大，對將來的生活不會有太大影響。從沈夫人清楚的思維和對疼痛的反應來看，她的大腦應該未受到損傷。

　　責任方提出四點處理意見

　　香山公園管理處向記者表示：事故主要原因不在他們，而在施工單位北京機械科學研究院監控工作室。當然，公園也有管理不嚴的問題。香山公園委托北京機械科學研究院監控工作室布置香山的監控系統，并要求他們在晚上6時以后沒有游客時施工。但該單位沒有遵守這一要求，白天就施工了。

　　記者又和北京機械科學研究院監控工作室負責處理此次事故的王先生取得聯系。對方馬上表示：這次事故的責任確實是在北京機械科學研究院監控工作室。他們提出四點處理意見：一、愿意賠償受傷乘客的全部醫藥費，并準備馬上派人去看望受傷乘客；二、已經向香山公園作了檢討，并將對纜車停運期間的經濟損失全額賠償；三、他們要召開安全教育整頓會，對員工進行教育；四、這次事故在社會上造成的負面影響也將由他們全部承擔。(記者趙戎、馬多思、雷嘉，實習生馬佳)